00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1bfdfec3348ed064b95126bb7fee0be0.mp3
点击复制
Tombstone - Connor Price/Yugoszn
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Connor Price/Mgbeoji Geoffrey Ugochukwu/John Ositadimma Mgbeoji
Composed by：Connor Price/Mgbeoji Geoffrey Ugochukwu/John Ositadimma Mgbeoji
One hunnid
Yeah ah woo
When I leave put my stats on my tombstone
我离开人世的时候 把那些数据都雕刻在我的墓碑上
Let's go
出发吧 出发吧
So they know that when I'm gone I'm still that dude though
这样他们才会知道 即使我不在人世 我的影响力依然爆棚
Aye talking smack who is that I said who knows
冷言厉语 那是谁？ 我说 谁知道呢
Heard you set the bar well that's a new low
听说你立下了新的标准 是句实话 那可真是不咋地
Run up the numbers showing them how I been doing it
把数据都摆出来 让他们看看我是怎么做到的
I do not gate keep no
我不负责把关
Oh what a come up blowing up first like blue shells
多么一鸣惊人 轰动所有人 那张Blue Shell的唱片
Shout out K Keed pow
喊出K Keed的名字
All in abundance stacking up all of the accolades now
取得的荣誉数不胜数 堆积如山
And it's waist deep
堆到腰间
I'm wearing a lot of these hats and everything hitting
我欣然接受这些称呼 言谈举止都大受欢迎
I feel like I'm Tay Keith
感觉自己就是Tay Keith
Show them how it's done they can do this if they wanted
给他们展示这一切都是怎么做到的 如果他们也曾有此渴望 他们也能做到
But they don't
但他们做不到
Words don't match their actions like the internet was slow
道出的话语总是与当下的行动不一致 就像他们的网络差到不行
Told them I'm the one but ain't listen yet I know
跟他们说过 我就是那个最牛的人 但他们从没信过
How you never get the message but you always on your brrt
你怎么会手里捧着手机不放 却一条短信也看不到？
Ah woo
When I leave put my stats on my tombstone
我离开人世的时候 把那些数据都雕刻在我的墓碑上
So they know that when I'm gone I'm still that dude though
这样他们才会知道 即使我不在人世 我的影响力依然爆棚
Aye talking smack who is that I said who knows
冷言厉语 那是谁？ 我说 谁知道呢
Heard you set the bar well that's a new low
听说你立下了新的标准 是句实话 那可真是不咋地
Uh they keep on talking no end of discussion
他们喋喋不休 不肯停止讨论
Just look at the cash it's really abundant
看看这些钱 多到你无法想象
We killed the instrument with no precaution
无需多想 不用乐器我也能表现优异
It's nothing but facts I keep it a 100 uh
这全都是事实 我百分百认真
Me and Connor had a conversation
我和Connor有过一个谈话
That's Canadian NGN
以开阔的胸怀面对世界
To all my haters I wish you the best
我所有的黑粉们 我给予你我最好的祝福
They praying for me
他们为我祈祷
But the truth is talk about the next thing
但事实是 一说到接下来的事
Yeah they really act like they up to something
他们表现得像是颇有决心
Everybody capping acting like they
所有人都装模做样 表现得像是他们
Really know the struggle of
真的知道何为努力
I remember back when used to be
我记得我过去是
The last man to buckle up
那个最后系上安全带的人
Now I'm bringing a lot of cash in making these bags really
现在我赚回了大笔金钱 让这些袋子
Double up but no offense trusting the process
鼓了两倍 无意冒犯 相信这个过程
I'm about to be so blessed they keep hating and hating
我一定会继续受到上帝的恩惠 他们只能继续诋毁我
They so obsessed last supper we breaking the whole bread
几乎到了痴迷的状态 最后的晚餐 我们弄碎了所有的面包
No stress for me they should've known better not testing me
我毫无压力 他们应该更为清楚 不要挑战我
I'mma be the greatest so best believe
我是最优秀的那个 所以最好相信
They got the potential for waves but giving excuses
他们本有潜力掀起浪涛 但总是找寻借口
They keep on uh
不断这样
Ah woo
When I leave put my stats on my tombstone
我离开人世的时候 把那些数据都雕刻在我的墓碑上
Let's go
出发吧
So they know that when I'm gone I'm still that dude though
这样他们才会知道 即使我不在人世 我的影响力依然爆棚
Aye talking smack who is that I said who knows
冷言厉语 那是谁？ 我说 谁知道呢
Heard you set the bar well that's a new low
听说你立下了新的标准 是句实话 那可真是不咋地