00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1c126f6c93316bda82939752ebbfb91f.mp3
点击复制
Maddening Cloud - Blonde Redhead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Amedeo Pace/Kazu Makino/Simone Pace
Sure you can look back
你可以回望过往
If it means moving on
若能助你继续前行
And you can take me back
你也可以带我回到
But you must come home
但你必须回到我身旁
We are both in a maddening cloud
我们都困在这令人窒息的迷雾中
And you can touch me there
你可以触碰我的心
Just don't leave me alone
但请不要留我独处
And you can call me softly
你可以轻声呼唤我
When I dream and ask for more
当我入梦 渴求更多
You can slow and fold and mold my mind
你能抚平 重塑我心
And she said
她轻声诉说
I can't feel my toes
我已麻木不觉
And she must be alone
她定是孤身一人
And far too cold
寒意刺骨难耐
And he stares
而他只是凝望
Like he doesn't see
仿佛视而不见
He must be scared
他一定惶恐不安
And far too lost
迷失得太深太远
Under and over
在混沌中浮沉
We must have glanced
我们曾匆匆相望
Face to face
四目相对时
We've had to dance
却被迫共舞
We're both in a maddening cloud
困在这令人疯魔的迷雾里
Sure you can step back
你当然可以抽身离去
If it means moving on
若能助你继续前行
And you take me back
而你愿接纳我
But you must be alone
但你必须独自承受
You can choke and smoke and rock my mind
你可以窒息、沉溺、震撼我心
And she said
她轻声诉说
I can't feel my toes
我已麻木不觉
She must be alone
她注定孤独
And far too cold
寒意刺骨难耐
And he stares
而他只是凝望
Like he doesn't see
仿佛视而不见
He must be scared
他一定惶恐不安
And far too lost
迷失得太深太远