Guess Who - 몬스타엑스

词：danke(lalala Studio)/주헌/I.M

曲：Daniel Kim/Willie Weeks/Mr Danny (Future Sound)

编曲：Willie Weeks

All Instruments by：Willie Weeks

Vocal directed by：Sam Carter

Background vocals by：Sam Carter

Recorded by：장민 at M-Creative Sound

Mixed by：dr. ahn

Original Title：X

Original Writer：Daniel Kim/Willie Weeks/MR DANNY (Future Sound)

Original Publisher：Universal Music Publishing Korea/InnerV8 Musiq/Future Sound Music Corp.

Sub Publisher：Universal Music Publishing Korea/Soundgraphics Inc. admin by：Music Cube,Inc./SonyATV Music Publishing Taiwan

X X X X

X X X X let's get it

진하게 물들어가는 나의 향기

我那浓烈浸染的香气

네가 내뱉는 잠깐의 한숨까지

就连你吐出那片刻的叹息

나로 가득 차길 은밀히 바라지

我也暗自希望 能由我填满

찰나의 순간까지 you want me badly

就连刹那的瞬间 you want me badly

Don't test me uh 게임이야 이건

Don't test me uh 这是游戏

해보자 bingo

来试试看吧 bingo

네가 O 하고 날 맞춰갈 때

你选择O 配合我的时候

자꾸 틀리고 싶어 청개구리 심보

总是想要出错 一心想对着干

너의 흥미를 난 자극해

我在刺激你的兴趣

익숙한 듯 자연스럽게

似乎很熟悉 自然而然地

스친 시선 또 말투 미묘한 이 흐름

掠过的视线 还有这语气微妙的流向

다음을 더 상상하게 돼

让人对之后更加抱有想象

날 의식하게 해

让你对我产生意识

경계를 지워 은밀히

隐秘地抹去界限

니 심장 속에 깊숙이

深深铭刻在你心脏里的

새겨질 이름의 주인 주인 주인

那姓名的主人 主人 主人

Guess baby who am I

X X X X X X

나를 불러

呼唤我

X X X X X X

나를 불러

呼唤我

삐걱 삐걱대 우린 지금 upside down

嘎吱作响 我们现在upside down

계속 push push

继续 push push

밀어붙여 just pipe down

用力推进 just pipe down

시간은 아직 열두시 열두시

时间还是十二点 十二点

Tell me what you want

난 네가 아플 때까지

我希望当你痛苦那时

내가 깊이 새겨지길 원하지

希望能深深将我铭记

나에 대한 욕심이 만족돼도 난 아직

可以满足对我的欲望 我依然

No frontin' babe I can feel you want my body

Let's get this party

흔들어 팔과 다리

挥动胳膊 迈动腿

지체 할 수록 시간은 흘러가지

越是拖延 时间越是流逝而去

꽉 채워 보내자고 shall we

将其填满后送走 shall we

너의 신경을 더 자극해

更加刺激你的神经

가끔은 좀 혼란스럽게

偶尔有些混乱

나란 변수 하나에 모든 건 다 변해

在我这个变数里 全都变了

끝내 다시 넌 날 찾게 돼

最终你再次找到我

날 선택하게 돼

选择了我

경계를 지워 은밀히

隐秘地抹去界限

니 심장 속에 깊숙이

深深铭刻在你心脏里的

새겨질 이름의 주인 주인 주인

那姓名的主人 主人 主人

Guess baby who am I

X X X X X X

나를 불러

呼唤我

X X X X X X

나를 불러

呼唤我

모든 건 경우의 수

全都是境遇之数

그 안에 던져 오직 단 한번의 chance

扔向那之中 仅此一次的机会

내 전불 걸어

赌上我的全部

I don't know why

That I luh you like crime

Hol' up

I do know why

That I want you all time

경계를 지워 은밀히

隐秘地抹去界限

니 심장 속에 깊숙이

深深铭刻在你心脏里的

새겨질 이름의 주인 주인 주인

那姓名的主人 主人 主人

Guess baby who am I

X X X X X X

나를 불러 날 불러줘

呼唤我

X X X X X X

나를 불러

呼唤我

X X