Burn My Dread -Last Battle- - 目黒将司
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I will burn my dread
我将焚尽心中恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
There's no man's land
这是无人之境
No man's ever survived
从未有人生还
Invisible hands are behind you just now
无形之手此刻正扼住你咽喉
If you ever win that race against rage
若能在这场愤怒的竞赛中胜出
Then you're the king
你便是无冕之王
'Cause it's no man's land for real
因这真实的人间炼狱
The mask's in heavy rain
面具浸透在暴雨中
Ultimately slain
终将被彻底击溃
Make the Shadows slave
令暗影臣服
What they done is in vein
他们的所作皆为徒劳
Carrying AK-47 247
昼夜紧握AK-47
But you got eleven persecuted by heaven
但你们被上天追猎的十一人
Comes from the direction no indication
来自毫无征兆的方向
You got to to let it move first
你必须先让它流动
Let it out let it down
释放它 放下它
Let it inside let loose
任其侵入 任其挣脱
Let it let it d**n depressed
任其...任那*压抑溃散
Let's get it up
让我们重振旗鼓
Then what you gotta do is drop your hammer down
此刻你该做的 是挥锤击碎枷锁
Drop rhyme drop hammer
掷下韵脚 重锤落地
Digging like a labour
如劳工般奋力挖掘
You got blood all over
鲜血浸染全身
Ash all over
灰烬覆满躯体
Spit it out son game's over
吐露真言吧 游戏已终结
Burn my dread
焚尽恐惧
Tear up your fear
撕裂你的畏惧
The end is coming near
终局正在逼近
Spit it out like a spear
如长矛般掷出我的愤怒
I'll burn your dread
我将焚尽你的恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
No soul robust all dust
灵魂终将腐朽 万物归于尘土
We bust justice to the man
我们向无生者
With no life
讨还正义
Burn my dread
焚尽恐惧
Tear up your fear
撕裂你的畏惧
The end is coming near
终局正在逼近
Spit it out like a spear
如长矛般掷出我的愤怒
I'll burn your dread
我将焚尽你的恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
No soul robust all dust
灵魂终将腐朽 万物归于尘土
We bust justice to the man
我们向无生者
With no life
讨还正义
Burn my dread
焚尽恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
There's no man's land
这是无人之境
No man's ever survived
从未有人生还
Invisible hands are behind you just now
无形之手此刻正扼住你咽喉
If you ever win that race against rage
若能在这场愤怒的竞赛中胜出
Then you're the king
你便是无冕之王
'Cause it's no man's land for real
因这真实的人间炼狱
The mask's in heavy rain
面具浸透在暴雨中
Ultimately slain
终将被彻底击溃
Make the Shadows slave
令暗影臣服
What they done is in vein
他们的所作皆为徒劳
Carrying AK-47 247
昼夜紧握AK-47
But you got eleven persecuted by heaven
但你们被上天追猎的十一人
Comes from the direction no indication
来自毫无征兆的方向
You got to to let it move first
你必须先让它流动
Let it out let it down
释放它 放下它
Let it inside let loose
任其侵入 任其挣脱
Let it let it d**n depressed
任其...任那*压抑溃散
Let's get it up
让我们重振旗鼓
Then what you gotta do is drop your hammer down
此刻你该做的 是挥锤击碎枷锁
Drop rhyme drop hammer
掷下韵脚 重锤落地
Digging like a labour
如劳工般奋力挖掘
You got blood all over
鲜血浸染全身
Ash all over
灰烬覆满躯体
Spit it out son game's over
吐露真言吧 游戏已终结
Burn my dread
焚尽恐惧
Tear up your fear
撕裂你的畏惧
The end is coming near
终局正在逼近
Spit it out like a spear
如长矛般掷出我的愤怒
I'll burn your dread
我将焚尽你的恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
No soul robust all dust
灵魂终将腐朽 万物归于尘土
We bust justice to the man
我们向无生者
With no life
讨还正义
Burn my dread
焚尽恐惧
Tear up your fear
撕裂你的畏惧
The end is coming near
终局正在逼近
Spit it out like a spear
如长矛般掷出我的愤怒
I'll burn your dread
我将焚尽你的恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
No soul robust all dust
灵魂终将腐朽 万物归于尘土
We bust justice to the man
我们向无生者
With no life
讨还正义
Burn my dread
焚尽恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧
Burn my dread
焚尽恐惧