Lonely In Love - Mimi Webb (米米·韦博)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mimi Webb/Tom Mann/James Murray/Mustafa Omer/Peter Rycroft
Composed by:Mimi Webb/Tom Mann/James Murray/Mustafa Omer/Peter Rycroft
I'm tried of trying
我已厌倦了努力
Tryna put on a show and when the curtains close
试图上演一场戏 却在帷幕落下时
Why why should I ask
为何 为何我还要问
Where you went out that night
那晚你去了哪里
Guess it's my deepest night
或许那是我最深的夜
'Cause when you hold my hand you ain't holding it like you did
因为当你握住我的手 已不再像从前那样
Am I slipping through your fingers
我是否正从你指间滑落
I don't understand
我无法理解
How we both ended up like this
我们为何会走到这般田地
Right here
就在这里
Lonely in love
在爱中孤独
Lonely in love
在爱中孤独
Can you just stay one night
能否请你停留一夜
Tell me you change your mind
告诉我你已改变心意
I'm waiting on
我一直在等待
For you to waken up
等待你醒来
Guess it's just dumb of me
或许是我太愚蠢
I never ever wanna be lonely in love
我从未想在爱中感到孤独
I don't want much I just need you to say
我不奢求太多 只希望你能说
That these things don't just change
这些事不会轻易改变
Baby I was
宝贝 我曾
Wearing your sweater
穿着你的毛衣
To make nights like these better
只为让这样的夜晚更温暖
Now all I do is question forever
如今我却开始质疑永恒
When you hold my hand you ain't holding it like you did
当你牵我的手 却不再像从前那般紧握
Am I slipping through your fingers
我是否正从你指间滑落
I don't understand
我无法理解
How we both ended up like this
我们为何会走到这般田地
Right here
就在这里
Lonely in love
在爱中孤独
Lonely in love
在爱中孤独
Can you just stay one night
能否请你停留一夜
Tell me you change your mind
告诉我你已改变心意
I'm waiting on
我一直在等待
For you to waken up
等待你醒来
Guess it's just dumb of me
或许是我太愚蠢
I never ever wanna be lonely in love
我从未想在爱中感到孤独
After all of this time that we spent
在我们共度了这么多时光之后
You're the truth you're the one that I need
你是我唯一的真相,我唯一的需要
You're the best and I'm begging oh please
你是最好的 我恳求你
Oh please
求求你
Lonely in love
在爱中孤独
Lonely in love
在爱中孤独
Can you just stay one night
能否请你停留一夜
Tell me you change your mind
告诉我你已改变心意
I'm waiting on
我一直在等待
For you to waken up
等待你醒来
Guess it's just dumb of me
或许是我太愚蠢
I never ever wanna be lonely in love
我从未想在爱中孤独