00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1c591a7fef24bae534d1372f53a2543d.mp3
点击复制
楽しくなっちゃううた (ランボ&イーピン) - 日本群星
作詞：ニーコ
作曲：ニーコ
笑え 笑え お腹かかえて笑え
笑吧 笑吧 抱着肚子哈哈大笑吧
楽しくなったモン勝ちだもんね
快乐就等于取胜是吧
みなさまもご一緒に
大家也一起来吧
笑え 笑え さぁ声出して笑え
笑吧 笑吧 再笑大声一点吧
ぎゃほほほほほほ
嘠呵呵呵呵呵呵
ウフフフフ
哦喔喔喔喔
ほら 楽しくなっちゃった
你看 慢慢地高兴起来了
しくしく泣いてる そこのおまえ
在那边 抽抽搭搭地哭的你
泣き虫毛虫になっちゃうぞ
这样的话会变成爱哭虫的
俺っちのようにドカンと1発
像我那样扑通一声地
おならをしてみよう
试着放个屁吧
くさーい くさーい イヤだよう
好臭 好臭 我才不要
こんなのばっかり イヤだよう
这么臭 我才不要
でも おもしろいから許しちゃう
但是 这太有趣了还是原谅你吧
笑っちゃうんだもん
真的很搞笑
笑え 笑え お腹かかえて笑え
笑吧 笑吧 抱着肚子哈哈大笑吧
おもしろいこといっばいやるもんね
我们要去做更多有趣的事情
みなさまもご一緒に
大家也一起来吧
笑え 笑え さぁ声出して笑え
笑吧 笑吧 再笑大声一点吧
ぎょほほほほほほ
唷呵呵呵呵呵呵
きゃははははは
嘠哈哈哈哈哈
ほら 楽しくなっちゃった
你看 慢慢地高兴起来了
プンプンしている そこのおまえ
在那边 气冲冲的你
頭が大噴火しちゃうじょ
这样下去脑袋会喷火的
俺っちのようにドカンと1発
像我那样扑通一声地
おならをしちゃおうよ
放个屁出来吧
くさーい くさーい 2回目ひどい
好臭 好臭 竟然来两次
ランボ持つ!餃子拳!(「もっとくちゃーいっ」)
蓝波看招！饺子拳！这样更加臭了
でも おもしろいから許しちゃう
但是 这太有趣了还是原谅你吧
笑っちゃうんだもん
真的很搞笑
笑え 笑え お腹かかえて笑え
笑吧 笑吧 抱着肚子哈哈大笑吧
楽しくなったモン勝ちだもんね
快乐就等于取胜是吧
みなさまもご一緒に
大家也一起来吧
笑え 笑え さぁ声出して笑え
笑吧 笑吧 再笑大声一点吧
ぎゃほほほほほほ
嘠呵呵呵呵呵呵
ウフフフフ
哦喔喔喔喔
ほら 楽しくなっちゃった
你看 慢慢地高兴起来了
むすかしい顔がいぱい 大人は大変だ
总是摆出复杂的表情 大人们真够呛的
きっと色々あるんだよ まだわからないおけど
一定是发生了各种各样的事情 虽然还不明白
俺っちは大人になってもずっと笑ってる(「イーピンも!」)
即使我长大成人了也一直保持笑容 我也是
だってだって 笑ってたほうが ずっとずっと楽しいもん!!!!!!
因为因为 比起其他欢笑反而更加更加快乐嘛！
笑え 笑え お腹かかえて笑え
笑吧 笑吧 抱着肚子哈哈大笑吧
おもしろいこといっばいやるもんね
我们要去做更多有趣的事情
みなさまもご一緒に
大家也一起来吧
笑え 笑え さぁ声出して笑え
笑吧 笑吧 再笑大声一点吧
ぎょほほほほほほ
唷呵呵呵呵呵呵
きゃははははは
嘠哈哈哈哈哈
ほら 楽しくなっちゃった
你看 慢慢地高兴起来了
笑え 笑え お腹かかえて笑え
笑吧 笑吧 抱着肚子哈哈大笑吧
笑え 笑え さぁ声出して笑え
笑吧 笑吧 再笑大声一点吧
ぎゃほほほほほほ
嘠呵呵呵呵呵呵
ウフフフフ
哦喔喔喔喔
ほら 楽しくなっちゃった
你看 慢慢地高兴起来了