00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1c6b8a8551376a8552134762e1d3ccfb.mp3
点击复制The View Between Villages (Extended) - Noah Kahan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Noah Kahan/Todd Clark
Composed by：Noah Kahan/Todd Clark
Produced by：Gabe Simon/Noah Kahan
Air in my lungs 'til the road begins
呼吸着空气 直到道路延伸
As the last of the bugs leave their homes again
最后的飞虫也离开巢穴
And I'm splittin' the road down the middle
我行驶在道路中央
For a minute the world seemed so simple
那一刻 世界如此简单
Feel the rush of my blood
感受血液奔涌
I'm seventeen again
仿佛重回十七岁
I am not scared of death
我不畏惧死亡
I've got dreams again
心中重燃梦想
It's just me and the curve of the valley
只有我与山谷的曲线相伴
And there is meanin' on earth I am happy
世间万物皆有意义 我此刻满心欢喜
Oh oh
Passed Alger Brook Road
驶过阿尔杰溪路
I'm over the bridge
穿过那座桥
A minute from home
离家仅一分钟
But I feel so far from it
却感觉如此遥远
The death of my dog
爱犬离世那刻
The stretch of my skin
肌肤在夜色中舒展
It's all washin' over me
万千思绪涌上心头
I'm angry again
愤怒再次将我笼罩
The things that I lost here
那些遗失在此的过往
The people I knew
曾经熟识的面孔
They got me surrounded for a mile or two
将我层层环绕 绵延数里
The car's in reverse
车辆缓缓倒行
I'm grippin' the wheel
我紧握方向盘
I'm back between villages
我又回到了村庄之间
And everything's still
万物依然静谧如初
When I for me personally
当我独自追寻时
I found a town big enough
终于找到足够广阔的天地
For anything that I want
能容纳我所有向往
I mean I'm not a city girl
虽然我并非都市女孩
Ha ha ha by any means
哈哈 无论如何都不是
Strafford it still has
斯特拉福德依旧承载着
A lot of meaning to me
我心中沉甸甸的回忆
Because I grew up there
那是我成长的地方
Well I guess it's a small
或许它只是个小地方
A small community of uh
一个邻里守望的
People that really look out for each other
温暖小社区
And that's the same way with anybody
无论谁需要帮助
That needs anything
大家都会伸出援手
This this community is there to help
这片天地总有人伸出援手
Ah ah ah
Ah ah ah
Ooh
Ah oh
The things that
那些遗失的旧事
I lost here the people I knew
与故人音容
They got me surrounded for a mile or two
将我层层环绕 绵延数里
Left at the graveyard
在墓园左转
I'm driving past ghosts
我驶过那些游魂
Their arms are extended
它们张开双臂
My eyes start to close
我的双眼开始模糊
The car's in reverse
车辆缓缓倒行
I'm grippin' the wheel
我紧握方向盘
I'm back between villages
我又回到了村庄之间
And everything's still
万物依然静谧如初