00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1c6f3d463bf9f4fa6b10b7a3a4760ca4.mp3
点击复制Chrome - Trace Adkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
BY Larry Cheng & Kevin Boul
Chrome She can see herself In the shiny grill and the
金属光泽中 她看见自己倒映在闪亮格栅
Wire wheels of a red Chevelle with four on the floor and the top down
红色雪佛兰的钢丝轮毂上 四速手动 敞篷飞扬
Chrome zippin' by on an Electra Glide
镀铬摩托呼啸而过 如闪电般疾驰
With dual tail pipes doin' 105 in the broad daylight
双排气管轰鸣 白昼飞驰105迈
On a two-lane headin' outta town
沿着双车道 驶向城外远方
Forget Pink and purple paisleys
不屑粉紫印花俗套
Little mellow-yellow daisies
淡黄雏菊太过温吞
Ain't no pot of gold in her rainbow
她的彩虹里没有金罐俗物
Her favorite color is Chrome
她最爱的颜色是 金属铬
Chrome get her leg up high
铬光映照她高抬的腿
On the bumper of my big black Mack truck
在我那辆黑色大卡车的保险杠上
With a smoke stack pointed towards the sky
烟囱直指天际
And mud flaps you know the kind
还有那标志性的挡泥板
Chrome I said hey little girl you sure look nice
铬色闪耀 我说嘿姑娘你真迷人
Do you wanna ride I won't bite she climbs inside
想搭个便车吗 我保证规矩 她却钻进驾驶室
Says hell no I want to drive
娇嗔道 才不要 我要自己开
Forget Pink and purple paisleys
不屑粉紫印花俗套
Little mellow-yellow daisies
淡黄雏菊太过温吞
Ain't no pot of gold in her rainbow
她的彩虹里没有金罐俗物
Her favorite color is Chrome
她最爱的颜色是 金属铬
It's chrome alright
没错就是铬光
Shiny nice polished
闪亮耀眼 精心打磨
Chrome Chrome
铬色 铬光
Forget Pink and purple paisleys
不屑粉紫印花俗套
Forget Pink and purple paisleys
不屑粉紫印花俗套
Little mellow-yellow daisies
淡黄雏菊太过温吞
Ain't no pot of gold in her rainbow
她的彩虹里没有金罐俗物
Her favorite color is Chrome
她最爱的颜色是 金属铬
Her favorite color is chrome
她最爱的颜色是金属铬
That girl is all about chrome
那女孩独爱金属光泽
She sure loves chrome
她确实钟情于铬色闪亮