00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1c7d1e86bb94b65dbe361d2a7d102e8a.mp3
点击复制
Read My Lips - Madonna/Feid
Lyrics by：Madonna/Stuart Price/Marco Masis/Salomón Villada Hoyos
Produced by：Madonna/Stuart Price/Tainy
I don't believe a word that you say
连你说的一个字 我都不会相信
A word that you say
连你说的一个字
A word that you say
连你说的一个字
You're giving leading actor you wanna steal the show
你自带主角光环 你想大出风头
Bebé
宝贝
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
Shut your mouth shut your mouth
乖乖闭嘴吧 乖乖闭嘴吧
You lie when you don't have to they're gonna find you out
你满嘴谎言 明明你可以不必如此 他们会将你一眼识破
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
I don't believe a word that you say
连你说的一个字 我都不会相信
I wonder if you like it this way
我想知道你是否喜欢这样
I know I know I know I know
我知道 我明白
You are not my friend never were
你不是我的朋友 从来都不是
Read my lips
给我听好了
Yeah
Tell it to my face
请当面跟我说
Mmm yeah
And you cut me with your lies
你用谎言狠狠伤害了我
With your lies your lies
用你的谎言
'Cause you hurt me with your kiss and I realize
因为你的吻令我伤心欲绝 而我意识到
You're just broken
你已彻底崩溃
Yeah
Broken up inside
内心早已支离破碎
Broken up inside
内心早已支离破碎
And I ate the poisoned fruit
And I 吃下沾满毒药的禁果
Ate the poisoned fruit
吃下沾满毒药的禁果
Yeah it knock me off my feet
这一切将我彻底击垮
But I will survive
但我会挺过难关
Tell it to my face
请当面跟我说
You like to be a bully you like to always win
你喜欢横行霸道 你喜欢争强好胜
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
Shut your mouth shut your mouth
乖乖闭嘴吧 乖乖闭嘴吧
You have to be the hero you make a mess and go
你惹的祸你必须自己承担
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
I don't believe a word that you say
连你说的一个字 我都不会相信
I wonder if you like it this way
我想知道你是否喜欢这样
I know I know I know I know
我知道 我明白
You are not my friend never were
你不是我的朋友 从来都不是
Read my lips yeah tell it to my face yeah
给我听好了 请当面跟我说
And you cut me with your lies
你用谎言狠狠伤害了我
'Cause you hurt me with your kiss
因为你的吻令我伤心欲绝
And I realize you're just broken
而我意识到 你已彻底崩溃
Broken up inside
内心早已支离破碎
And I ate the poison fruit yeah
我吃下沾满毒药的禁果
It knocked me off my feet
这一切将我彻底击垮
But I will survive
但我会挺过难关
Tell it to my face
请当面跟我说
Tell it to my face
请当面跟我说
Tell it to my face
请当面跟我说
Tell it to my face
请当面跟我说
Read my lips
给我听好了
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
Uno calla'o y usted dele dele y dele
我默不作声 你却喋喋不休的说个不停
Read my lips
给我听好了
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
Wow
Bebé usted cuenta lo que le conviene
宝贝 你只会说对自己有利的话
Oh-oh
Yo solo creo la mitad
我半信半疑
Read my lips
给我听好了
¿Por qué enreda al nene?
你为什么让一切变得混乱不堪
Mejor venga hablemo' pero no se ponga a alegar
来吧 让我们好好谈谈 但是不要激烈争吵
Mami deje ese enrosque que usted mantiene
不要再纠结内耗
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
No-No se enzorre no me llore
不要闹脾气 不要在我面前哭泣
Vos creés tu verdad hágale ome
既然你认定这是你的道理 那就随你便吧
Tan bonita tan loquita
她美丽迷人 调皮任性
Me manda pa' la mierda ¿y eso es dónde?
她让我赶紧从她眼前消失 那这是什么地方
I don't believe a word that you say
连你说的一个字 我都不会相信
Eso es lo que siempre me dices bebé
你总是对我说这样的话 宝贝
I wonder if you like it this way
我想知道你是否喜欢这样
No me gusta pero ¿qué hago pues?
我不喜欢这样 但我又能怎么办呢
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
I know I know I know I know
我知道 我明白
Read my lips
给我听好了
Yeah oh-oh
Dímelo a la cara what you mean
请当着我的面告诉我 你是什么意思
Yeah
And you cut me with your lies
你用谎言狠狠伤害了我
Your lies your lies
你的谎言
'Cause you'll hurt me with your kiss and I realize
因为你的吻会令我伤心欲绝 而我意识到
You're just broken
你已彻底崩溃
Yeah oh-oh
Broken up inside
内心早已支离破碎
Inside
内心深处
And I ate to poisoned fruits
我吃下沾满毒药的禁果
Me dejé llevar
我一时冲动
Con razón me diste duro pero I will survive
你深深地伤害了我 但我会挺过难关
Uno calla'o y usted dele dele y dele
我默不作声 你却喋喋不休的说个不停
Shut your mouth
乖乖闭嘴吧
Shut your mouth shut your mouth
乖乖闭嘴吧 乖乖闭嘴吧