i feel bad for you (Acoustic) - Hollyn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Holly Miller/Cole Walowac
I remember when you used to make me upset
还记得你曾让我心碎的时刻
Cried for hours sitting on my front steps
在门前台阶上哭泣整夜
Tried to think of ways that we could make it work
绞尽脑汁想挽回这段感情
We could make it work
我们本可以继续
Now I wake up in the morning
如今清晨醒来
All I do is laugh
只剩会心一笑
You can hit my phone up
尽管你不断来电
But I ain't callin' back
但我已不再回应
We both know you crazy
我们都心知肚明 你已失去理智
You keep tryna chase me
你仍执迷不悟地追逐我的身影
Ain't no point in that
这不过是徒劳无功
'Cause I'm off the ground
因我早已挣脱泥沼
Higher up than I was when you were holding onto me
如今的我比被你束缚时飞得更高
Holding onto me
比被你禁锢时飞得更高
Yeah you're probably listening but let me make it clear babe
或许你正在聆听 但让我把话说清
This ain't no apology
这并非道歉
No apologies
无需道歉
Yeah baby you're toxic
亲爱的 你像毒药般致命
Nobody can stop it
无人能阻止这毒性蔓延
I feel bad for you
我为你感到悲哀
Yeah baby you're toxic
亲爱的 你像毒药般致命
Nobody can stop it
无人能阻止这毒性蔓延
I feel bad for you
我为你感到悲哀
You said I could be the one after you changed me
你说改变我后 我就能成为你的唯一
Thought I wasn't good enough but now I might be
曾嫌我不够好 如今却可能高攀不起
Lookin' at you now it's kinda funny
现在回头看你可笑至极
'Cause you still hit me up sayin' you want me yeah
你竟还来电说想要复合 多么滑稽
Now I wake up in the morning
如今清晨醒来
All I do is laugh
只剩会心一笑
You can hit my phone up
尽管你不断来电
But I ain't callin' back
但我已不再回应
We both know you crazy
我们都心知肚明 你已失去理智
You keep tryna chase me
你仍执迷不悟地追逐我的身影
Ain't no point in that
这不过是徒劳无功
'Cause I'm off the ground
因我早已挣脱泥沼
Higher up than I was when you were holding onto me
如今的我比被你束缚时飞得更高
Holding onto me
比被你禁锢时飞得更高
Yeah you're probably listening but let me make it clear babe
或许你正在聆听 但让我把话说清
This ain't no apology
这并非道歉
No apologies
无需道歉
Yeah baby you're toxic
亲爱的 你像毒药般致命
Nobody can stop it
无人能阻止这毒性蔓延
I feel bad for you
我为你感到悲哀
Yeah baby you're toxic
亲爱的 你像毒药般致命
Nobody can stop it
无人能阻止这毒性蔓延
I feel bad for you
我为你感到悲哀
Moving on yeah I'm gone
向前走 我已远走
No don't wait for me
不必再为我等候
Moving on yeah I'm gone
向前走 我已远走
You can wave to me
你只需挥手作别
Moving on yeah I'm gone
向前走 我已远走
No don't wait for me
不必再为我等候
You can wave to me
你只需挥手作别
You can wave
挥手告别
Now I wake up in the morning
如今清晨醒来
All I do is laugh
只剩会心一笑
You can hit my phone up
尽管你不断来电
But I ain't callin' back
但我已不再回应
We both know you crazy
我们都心知肚明 你已失去理智
You keep tryna chase me
你仍执迷不悟地追逐我的身影
Ain't no point in that
这不过是徒劳无功
'Cause I'm off the ground
因我早已挣脱泥沼
Higher up than I was when you were holding onto me
如今的我比被你束缚时飞得更高
Holding onto me
比被你禁锢时飞得更高
Yeah you're probably listening but let me make it clear babe
或许你正在聆听 但让我把话说清
This ain't no apology
这并非道歉
No apologies
无需道歉
Yeah baby you're toxic
亲爱的 你像毒药般致命
Nobody can stop it
无人能阻止这毒性蔓延
I feel bad for you
我为你感到悲哀
Yeah baby you're toxic
亲爱的 你像毒药般致命
Nobody can stop it
无人能阻止这毒性蔓延
I feel bad for you
我为你感到悲哀
I feel bad for you
我为你感到悲哀
Moving on yeah I'm gone
向前走 我已远走
No don't wait for me
不必再为我等候
Moving on yeah I'm gone
向前走 我已远走
You can wave to me
你只需挥手作别
Moving on yeah I'm gone
向前走 我已远走
No don't wait for me
不必再为我等候
You can wave to me
你只需挥手作别
You can wave
挥手告别
Yeah baby you're toxic
亲爱的 你像毒药般致命
Baby you're toxic
亲爱的 你如此致命
Nobody can stop it
无人能阻止这毒性蔓延
I feel bad for you
我为你感到悲哀