Stiletto - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She cuts you once she cuts you twice
她一次次伤害你 毫不留情
But still you believe
而你却依然深信不疑
The wound is so fresh you can taste the blood
伤口如此新鲜 鲜血滋味清晰可辨
But you don't have strength to leave
但你已无力挣脱这牢笼
You've been bought you've been sold
你被当作商品买卖
You've been locked outside the door
被拒之门外孤立无援
But you stand there pleading
却仍伫立原地苦苦哀求
With your insides bleeding
任凭内心鲜血淋漓
'Cause deep down you want some more
因你心底仍渴望更多
When she says she wants forgiveness
当她祈求宽恕之时
It's such a clever masquerade
这不过是精妙的伪装
She's so good with her stiletto
她将利刃藏于优雅
You don't even see the blade
你甚至看不见锋芒
You don't see the blade
看不见锋芒
She cuts you hard she cuts you deep
她伤你至深 痛彻心扉
She's got so much skill
手段如此高明
She's so fascinating that you're still there waiting
她如此迷人 让你仍在原地痴等
When she comes back for the kill
当她带着致命诱惑归来
You've been slashed in the face
你已被划破脸庞
You've been left there to bleed
被遗弃在血泊中颤栗
You want to run away
你想逃离这深渊
But you know you're gonna stay
却深知终将停留
'Cause she gives you what you need
因她赐予你渴求的毒药
Then she says she needs affection
转眼又诉说需要温存
While she searches for the vein
当她寻找着你的软肋
She's so good with her stiletto
她将利刃藏于优雅
You don't really mind the pain
你已不再在意伤痛
You don't mind the pain
对痛苦早已麻木
She cuts you out she cuts you down
她将你割裂 将你摧毁
She carves up your life
肆意雕琢你的人生
But you won't do nothing as she keeps on cutting
你却放任她继续凌迟
'Cause you know you love the knife
因为你迷恋这刀锋的痛楚
You've been bought you've been sold
你被当作商品买卖
You've been locked outside the door
被拒之门外孤立无援
But you stand there pleading
却仍伫立原地苦苦哀求
With your insides bleeding
任凭内心鲜血淋漓
'Cause deep down you want some more
因你心底仍渴望更多
Then she says she wants affection
她嘴上说着想要温存
While she searches for the vein
当她寻找着你的软肋
She's so good with her stiletto
她将利刃藏于优雅
You don't really mind the pain
你已不再在意伤痛
You don't mind the pain
对痛苦早已麻木