00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1cad44f9822841f66dd2e2e25eb387c3.mp3
点击复制
ハピラキ☆Dream Carnival - i☆Ris
词：Motokiyo
曲：Motokiyo
夢の続きを
在为梦想的后续
拍手と喝采に歓声と瞬きに
拍手喝彩 欢呼闪耀之时
君は探してる
寻找你的身影
Dear dreamer
La-la-la
夢のありかを記したチケット
票面上记录着梦的所在
他の些細を置き去りにして
抛开其他微末的细节
輝く光よひとつになろう
闪烁光辉 合为一体吧
心の行方を今宵は預けて
今晚 就随着内心前进
胸に住み付く悪魔の声を
用天使的微笑
天使の微笑みで振り払う
消除缠绕在心中的恶魔之声
ハピラキ☆Dream Carnival
Happy lucky☆Dream Carnival
Happinessを君に
将幸福送给你
頑張ってる 頑張ってる
你拼尽全力
頑張ってる姿に
不断奋斗的姿态
パワーもらってるんだ
也是我动力的源泉
ハピラキ☆Dream Carnival
Happy lucky☆Dream Carnival
永遠を君に
将永恒赠予你
頑張れる 頑張れる 頑張れる
请永远不要遗忘
夢をずっと見ていて
那个要努力追寻的梦
パッパッパ～ラッ
パラパ
パバッパッパッパッパ～ラッ
パッパッパ～ラッ
パラパパラパパッパラパパッ
呼吸を揃えて鼓動を重ねて
调整呼吸 心跳节拍相合
声を合わせて
一同发声
「We are dreamer」
はぁ 溜息ばかりじゃ気も滅入るし
唉 总是叹气 气势也要消散了
ぶぅ 一息ついて一休みしょう
呼 喘口气 稍微休息一下吧
鳴り響く雷 打ちつける雨脚
隆隆响雷 淋漓大雨
吹き荒れる嵐に決して負けずに
绝不向狂风暴雨认输
ぐっと堪えて じっと佇み
咬牙忍耐 坚定不移
ぱぁっと華やかに
蓦然华丽地
芽吹き伸び咲く花のように
宛如鲜花般抽芽绽放
ハピラキ☆Dream Carnival
Happy lucky☆Dream Carnival
Luckinessを君に
将幸运送给你
頑張ってる 頑張ってる
你拼尽全力
頑張ってる姿に
不断奋斗的姿态
エール送りたいんだ
想为你呐喊助威
ハピラキ☆Dream Carnival
Happy lucky☆Dream Carnival
栄光を君に
将荣光赐予你
頑張れる 頑張れる 頑張れる
努力拼搏的热情
情熱はいっそう素敵だ
是无比美好的
立ち止まる度に 歩き出す度に
每一次止步 每一次迈步
元気な表情で色付く君を
我都想能够看见
見ていたくて
满脸神采奕奕的你
さぁ さぁ まだ まだ
来吧来吧 还没有结束呢
夢を 夢を 終わらせないで
不要让梦想 就此终结
どんな場所?どんな時間?
什么地点?什么时间?
どんな世界?どんな夢?
怎样的世界?怎样的梦?
共に目指して行こう
让我们以同一个目标前进吧
Yeah
ハピラキ☆Dream Carnival
Happy lucky☆Dream Carnival
Happinessを君に
将幸福送给你
頑張ってる 頑張ってる
你拼尽全力
頑張ってる姿に
不断奋斗的姿态
パワーもらってるんだ
也是我动力的源泉
ハピラキ☆Dream Carnival
Happy lucky☆Dream Carnival
永遠を君に
将永恒赠予你
頑張れる頑張れる頑張れる
请永远不要遗忘
夢をずっとずっと見ていて
那个要努力追寻的梦
La-la-la
夢の続きを探して
寻找梦的后续吧