Prosthetic Head - Green Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see you down in the front line
我看见你站在最前线
Such a sight for sore eyes
如此刺眼的景象
You're a suicide make over
你像自杀式的改造
Plastic eyes looking through a numb skull
塑料般的眼睛透过麻木的头颅
Self effaced what's his face
自我抹去 面目模糊
You erased yourself so shut up
你已消逝 所以闭嘴
You don't let up
你毫不退让
You have a growth that must be treated
你身上滋长着必须治疗的病灶
Like a severed severe pain in the neck
像断颈处持续发作的剧痛
You can smell it but you can't see it
你能嗅到却看不见踪迹
No explanation identified 'cause you don't know
无法解释的异变 因你浑然不觉
You don't say
你沉默不语
And you got no reply
得不到任何回应
Hey you where did your come from
嘿 你究竟从何处来
Got a head full of lead
灌满铅块的脑袋
You're a inbred bastard son
你是个近亲繁衍的孽种
All dressed up red blooded Amannequin
精心装扮的血色人偶
Do or die no reply
生死抉择却沉默不语
Don't deny that you're synthetic
别否认你只是个合成品
You're pathetic
你可悲至极
You have a growth that must be treated
你身上滋长着必须治疗的病灶
Like a severed severe pain in the neck
像断颈处持续发作的剧痛
You can smell it but you can't see it
你能嗅到却看不见踪迹
No explanation identified 'cause you don't know
无法解释的异变 因你浑然不觉
You don't say
你沉默不语
And you got no reply
得不到任何回应
You don't know
你茫然无知
You don't say
你沉默不语
And you got no reply
得不到任何回应
I see you down in the front line
我看见你站在最前线
Such a sight for sore eyes
如此刺眼的景象
You're a suicide make over
你像自杀式的改造
You don't know
你茫然无知
You don't say
你沉默不语
And you got no reply
得不到任何回应
You don't know
你茫然无知
You don't say
你沉默不语
And you got no reply
得不到任何回应