Dangerous Woman(Complete version originally performed by Ariana Grande) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Karaoke King

Oh yeah

Don't need permission

无需他人许可

Made my decision to test my limits

我已下定决心 挑战自我极限

Cause it's my business God as my witness

这是我的选择 上帝为我见证

Start what I finished

开始就要完成

Don't need no hold up

无需任何阻碍

Taking control of this kind of moment

此刻由我掌控

I'm locked and loaded

我已蓄势待发

Completely focused my mind is open

全神贯注 心扉敞开

All that you got skin to skin oh my God

肌肤相亲 天啊 你让我神魂颠倒

Don't ya stop boy

别停下 亲爱的

Somethin' 'bout you

你身上有种特质

Makes me feel like a dangerous woman

让我感觉自己像个危险尤物

Somethin' 'bout somethin' 'bout

那种感觉 那种悸动

Somethin' 'bout you

你身上有种特质

Makes me wanna do things that I shouldn't

让我想打破所有禁忌

Somethin' 'bout somethin' 'bout somethin' 'bout

某种难以言喻的感觉在蔓延

Nothing to prove and I'm bulletproof and

我无懈可击 无需证明什么

Know what I'm doing

我清楚自己在做什么

The way we're movin'

我们如此默契地舞动

Like introducing us to a new thing

仿佛在探索全新体验

I wanna savor save it for later

我想要细细品味 留待日后回味

The taste the flavor

这独特的滋味

Cause I'm a taker cause I'm a giver

因为我既懂得索取也擅长给予

It's only nature

这是天性使然

I live for danger

我生来追逐危险

All that you got skin to skin oh my God

肌肤相亲 天啊 你让我神魂颠倒

Don't ya stop boy

别停下 亲爱的

Oh yeah

Somethin' 'bout you

你身上有种特质

Makes me feel like a dangerous woman

让我感觉自己像个危险尤物

Somethin' 'bout somethin' 'bout

那种感觉 那种悸动

Somethin' 'bout you

你身上有种特质

Makes me wanna do things that I shouldn't

让我想打破所有禁忌

Somethin' 'bout somethin' 'bout

那种感觉 那种悸动

Somethin' 'bout you

你身上有种特质

All girls wanna be like that

每个女孩都渴望这般模样

Bad girls underneath like that

骨子里藏着危险的渴望

You know how I'm feeling inside

你深知我内心的悸动

Somethin' 'bout somethin' 'bout you

你身上有种特别的魅力

All girls wanna be like that

每个女孩都渴望这般模样

Bad girls underneath like that

骨子里藏着危险的渴望

You know how I'm feeling inside

你深知我内心的悸动

Somethin' 'bout somethin' 'bout

那种感觉 那种悸动

Oh oh

Somethin' 'bout you

你身上有种特质

Makes me feel like a dangerous woman

让我感觉自己像个危险尤物

Somethin' 'bout somethin' 'bout

那种感觉 那种悸动

Somethin' 'bout you

你身上有种特质

Makes me wanna do things that I shouldn't

让我想打破所有禁忌

Somethin' 'bout somethin' 'bout

那种感觉 那种悸动

Somethin' 'bout you

你身上有种特质

All girls wanna be like that

每个女孩都渴望这般模样

Bad girls underneath like that

骨子里藏着危险的渴望

You know how I'm feeling inside

你深知我内心的悸动

You know how I'm feeling inside

你深知我内心的悸动

Somethin' 'bout you

你身上有种特质

All girls wanna be like that

每个女孩都渴望这般模样

Bad girls underneath like that

骨子里藏着危险的渴望

You know how I'm feeling inside

你深知我内心的悸动

Somethin' 'bout somethin' 'bout

那种感觉 那种悸动

Yeah there's somethin' 'bout you boy

是啊 你身上有种特别气质

Yeah there's somethin' 'bout you boy

是啊 你身上有种特别气质

Yeah there's somethin' 'bout you boy

是啊 你身上有种特别气质

Somethin' 'bout somethin' 'bout

那种感觉 那种悸动

Somethin' 'bout you

你身上有种特质

Yeah there's somethin' 'bout you boy

是啊 你身上有种特别气质

Yeah there's somethin' 'bout you boy

是啊 你身上有种特别气质

Yeah there's somethin' 'bout you boy

是啊 你身上有种特别气质

Somethin' 'bout somethin' 'bout

那种感觉 那种悸动

Somethin' 'bout you

你身上有种特质