00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1cd1d5fd4b159004e3f96ed969352078.mp3
点击复制Tokiniha Unnui - 中森明菜 (なかもり あきな)
词：阿木燿子
曲：財津和夫
秘密ぐらいあるわ
谁还没点秘密呢
これでも人並みに
纵使我这般平凡
そっと打ち明けたら
若将心事轻吐露
あなた驚くかも
怕是要吓你一跳
時にはありもしない
偶尔编织虚无谎言
嘘をつくのアンニュイに
倦怠地说着「我很好」
都会のプラスティックな風は
都市的塑料之风啊
本当は
明明与我的本性
私向きじゃないくせに
格格不入
昨夜は誘われて
昨夜应邀赴约
遊びに出かけたわ
盛装踏入浮华夜
派手なドレスを着て
踩着霓虹起舞至天明
朝まで踊ったの
故作疲惫地翘起双腿
疲れた仕草みせて
以倦怠姿态
足を組むのアンニュイに
可一见你却又
あなたに逢うと何故か
不自觉地踮起脚尖
背伸びしたくなる
尽管我向来厌恶
ヒールは嫌いなくせに
这该死的高跟鞋
時にはけだるそうに
偶尔慵懒拨弄发丝
髪をいじるアンニュイに
任倦意攀上眉梢
都会のプラスティックな風は
都市的塑料之风啊
本当は
终究与我的灵魂
私向きじゃないくせに
背道而驰