What Do I Get (John Peel Show 7th Sep 1977) (John Peel Show 7th Sep 1977) - Buzzcocks

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I just want a lover like any other

我只想拥有平凡的爱情

What do I get

可我得到了什么

I only want a friend who will stay to the end

只求一个不离不弃的知己

What do I get

可我得到了什么

What do I get

可我得到了什么

Oh oh what do I get

哦 我究竟得到了什么

What do I get

可我得到了什么

Oh oh what do I get

哦 我究竟得到了什么

I'm in distress I need a caress

我深陷痛苦 渴望一丝慰藉

What do I get

可我得到了什么

I'm not on the make I just need a break

并非贪得无厌 只求片刻喘息

What do I get

可我得到了什么

What do I get

可我得到了什么

Oh oh what do I get

哦 我究竟得到了什么

What do I get

可我得到了什么

Oh oh what do I get

哦 我究竟得到了什么

I only get sleepless nights

我只有无眠的夜晚

Alone here in my half-empty bed

独自躺在这半空的床

For you things seem to turn out right

而你却总是顺遂如愿

I wish they'd only happen to me instead

多希望幸运能降临我身旁

What do I get

可我得到了什么

Oh oh what do I get

哦 我究竟得到了什么

What do I get

可我得到了什么

Oh oh what do I get

哦 我究竟得到了什么

I only get sleepless nights

我只有无眠的夜晚

Alone here in my half-empty bed

独自躺在这半空的床

For you things seem to turn out right

而你却总是顺遂如愿

I wish they'd only happen to me instead

多希望幸运能降临我身旁

What do I get

可我得到了什么

Oh oh what do I get

哦 我究竟得到了什么

What do I get

可我得到了什么

Oh oh what do I get

哦 我究竟得到了什么

I just want a liver like any other

我只想如常人般活着

What do I get

可我得到了什么

I only want a friend who will love to the end

只求一个相伴到老的朋友

What do I get

可我得到了什么

What do I get

可我得到了什么

Oh oh what do I get

哦 我究竟得到了什么

What do I get

可我得到了什么

Oh oh what do I get

哦 我究竟得到了什么

Well let me tell you now

让我告诉你吧

I get no love

我得不到爱

I get no sleep at nights

我夜夜难眠

I get nothing that's nice

得不到任何美好

I get nothing at all

一无所有

At all at all at all

什么都没有 什么都没有

At all at all at all

什么都没有 什么都没有

Cos I don't get you

因为我得不到你