00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1cdf7416893db7940bbd85e25dd007a9.mp3
点击复制Two Of Us - SMAP (スマップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大智
曲：大智
Two of us
我们两人
We going going no where
我们漫无目的地前行
Two of us
我们两人
We going only one way
我们义无反顾地前行
Two of us
我们两人
甘い期待に満たされながら
虽然心中充满甜蜜的期待
今日が不確かに流れていく
今天却在不经意间悄然流逝
不意に見つめた瞳の奥に
偶然窥见你眼眸深处
揺れる灯かり確かな目印
摇曳的灯火是坚定的路标
心の窓はみ出してる
从心灵的窗口微微探出
理想の地図を少しだけ
将理想的地图轻轻折叠
たためばそこに輝く大事なもの
便能看见其中闪耀的珍贵之物
掴んだドラマみたいな
如同紧握的戏剧般
未来への鍵を
将通往未来的钥匙
繋いだこの手の中に握り締めるよ
牢牢握在这双相连的手中
強く熱く響く声は
强烈而炽热的共鸣声
いつも流線型
永远保持流线型
すべての衝動に素直になろう
坦然面对所有冲动吧
きっと誰もが探す近道
人们总在寻找所谓捷径
そこじゃ見えない空もあるのさ
却忽略了那片隐秘的天空
他の誰もが後ずさりする
当他人纷纷退缩之时
道を踏みしめる僕らの旅
我们踏上属于自己的旅途
思うがまま詰め込んでる
任凭思绪肆意堆积
想像の自分を少しだけ
将想象中的自己
捨てた隙間に見えた最初の景色
稍稍舍弃后瞥见最初的风景
滲んだ絵画みたいな
如同晕染的绘画般
未来のストーリーを
用这双手重新编织
繋いだこの手で
未来的故事
描き直していくんだ
在广阔的画布上
色を合わせなぞり重ね
调和色彩层层叠加
広いキャンバスに
映照出我们
ふたりの表情を映し出そうよ
共同的表情吧
悩んで迷って戸惑っても
即使困惑迷茫犹豫不决
答えはひとつだけじゃない
答案也绝非唯一
登り坂でも手を取り合って
攀登山坡时也要携手同行
深い闇に躊躇っても
哪怕在深暗中踌躇不前
茨の影の向こうに
穿越荆棘阴影的另一端
遠回りでも辿り着けるから
纵使绕远也终将抵达
掴んだドラマみたいな
如同紧握的戏剧般
未来への鍵を
将通往未来的钥匙
繋いだこの手の中に握り締めるよ
牢牢握在这双相连的手中
強く熱く響く声は
强烈而炽热的共鸣声
いつも流線型
永远保持流线型
すべての衝動に素直になろう
坦然面对所有冲动吧
Two of us
我们两人
We going going no where
我们漫无目的地前行
Two of us
我们两人
We going only one way
我们义无反顾地前行
Two of us
我们两人