00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1cf7e2096fca68c4a08c4ae4c0b85f27.mp3
点击复制Happy Face - 少年共和国 (소년공화국)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yuka Matsumoto
曲：Masaaki Asada
Star lightきらめく夜が
星光璀璨的夜晚
僕らをつつむよhappy face
将我们温柔包裹 绽放快乐笑颜
Oh baby in my eyes make my heart skip a beat
哦宝贝 你映入我眼中 令我心跳加速
I'm waiting for your love you take my breath away
我正等待你的爱 你让我无法呼吸
両手あげて
高举双手
はしゃぐアトラクション
在欢闹的游乐设施中雀跃
風をうけて
迎着清风
眺める世界はdreaming lights
眺望这如梦似幻的灯火世界
Ah ahこのまま時をとめて
啊 多想让时间就此停驻
今夜君をそうひとり占め
今夜让我独自占有你全部
I know気の合うただの
我明白这默契不过是
友達装ったhappy face
假装朋友的快乐笑颜
手が触れるたびに
每当指尖相触
なぜ苦しくて
为何总泛起苦涩
Yes no今は聞けない
是非对错此刻无法追问
壊したくないyour happy face
不愿破坏你的快乐笑颜
溢れそうなこの気持ちをとめて
只能强忍这份即将满溢的心意
Oh baby in my eyes make my heart skip a beat
哦宝贝 你映入我眼中 令我心跳加速
I'm waiting for your love you take my breath away
我正等待你的爱 你让我无法呼吸
長い列の先に二人の未来
漫长队列的尽头是两人的未来
僕の番は
我的等待
いつまで待てば巡るの?
何时才能轮转到相遇时刻
Ah ah恋だと気づいてから
啊 自察觉这份爱意开始
Like a merry go round追いかけて
就像旋转木马般追逐不停
I know気の合うただの
我明白这默契不过是
友達に見せるhappy face
展现给朋友的快乐笑颜
その笑顔勘違い惑わせて
那笑容令人误会彷徨
Yes noいつか知りたい
终有一天想确认答案
僕だけのためのhappy face
只为我绽放的快乐笑颜
守りたいどんな時でも
无论何时都想守护到底
Are you ready?
你准备好了吗
絶景の眺めso beautiful(横顔に)
绝美的侧颜如此动人(在视野中)
My heart on fire
我的心在燃烧
So気分higher love(恋してる)
爱意愈发高涨(陷入爱河)
Give me give me your love
请将你的爱给予我
止まらない(葛藤中)
无法停止(在纠结中)
叫べ叫べこの気持ちをshout
呐喊吧 尽情宣泄这份感情
Tell me未来oh baby君次第
告诉我未来哦宝贝由你决定
Do you think of me?
你是否想着我
踏みこめやしない
却始终无法迈步
今夜君をそうひとり占め
今夜让我独自占有你全部
I'll get your love
我定会赢得你的爱
I know気の合うただの
我明白这默契不过是
友達装ったhappy face
假装朋友的快乐笑颜
手が触れるたびに
每当指尖相触
なぜ切なくて
为何总泛起痛楚
もしも叶うものなら
若心愿能够实现
僕だけに見せてhappy face
请只为我展现快乐笑颜
溢れそうなこの気持ちを抱いて
紧紧拥抱这份即将满溢的心意
Oh baby in my eyes make my heart skip a beat
哦宝贝 你映入我眼中 令我心跳加速
I'm waiting for your love you take my breath away
我正等待你的爱 你让我无法呼吸
恋の奇跡僕は信じてるよ
我始终相信着爱情的奇迹