00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1d225d8bee79b493f9ff0a522f4e55ed.mp3
点击复制No Fooling Me - Ward Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Catherine Ward Thomas/Lizzy Ward Thomas/Ed Drewett/Martin Terefe
Composed by：Catherine Ward Thomas/Lizzy Ward Thomas/Ed Drewett/Martin Terefe
Everyone's got a lot of love for the boy
众人皆沉醉于那少年的魅力
Surely he can do no harm if he tried
都以为他纯真无害 毫无心机
You can pull the wool over my eyes so I can't see
你或许能蒙蔽世人双眼
But there ain't no way in hell you're fooling me
但休想将我欺瞒
Everyone's got a lot of love for the boy
众人皆沉醉于那少年的魅力
Who can blame them when you see that smile
谁能抗拒他灿烂笑颜
You can take me anywhere you like but can't you see
任你带我去往何方
That there ain't no way in hell you're fooling me
都别妄想将我欺骗
Oh and if I go will you
若我离去 你是否会
Miss me I don't think so
怀念我 我想不会
I'll just be one less number sitting on your phone
不过是通讯录里又少了一个号码
I know they're queuing as far as the eye can see
我知道追求者早已排成长龙
Well there ain't no way in hell you're fooling me
你休想用谎言将我蒙骗
Ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Once he's got you it's so hard to get out
一旦被他捕获 便难以逃脱
I could say I told you so but who am I
我本可以事后诸葛 但何必多此一举
Wondering why what I feel is such a mystery
为何我的感受总像难解之谜
I don't know but maybe it's just me
或许这只是我的问题
Oh and if I go
若我离去
Will you miss me
你会想念吗
I don't think so
我想不会
I'll just be one less number sitting on your phone
不过是通讯录里又少了一个号码
I know they're queuing as far as the eye can see
我知道追求者早已排成长龙
Well there ain't no way in hell you're fooling me
你休想用谎言将我蒙骗
No there ain't no way in hell you're fooling me
你那些伎俩在我这儿行不通