Sleeping At Last - Six
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词:Ryan O'Neal
作曲:Ryan O'Neal
I had the most vivid dream...
我曾做过最真实的梦...
My feet had left the ground
双脚已离开地面
I was floating to heaven
我正飘向天堂
But I could only look down
却只能俯视人间
My mind was heavy
思绪沉重如铅
Running ragged with worst case scenarios
最坏的设想在脑海中盘旋
Emergency exits and the distance below
紧急出口与深渊的距离
I woke up so worried that the angels let go
惊醒时仍担忧天使已松手
Oh God I'm so tired
主啊 我已疲惫不堪
Of being afraid
被恐惧日夜折磨
What would it feel like
若卸下这沉重包袱
To put this baggage down?
会是怎样的感受?
If I'm being honest
若坦诚相告
I'm not sure I'd know how
我甚至不知从何开始
I want to take shelter but I'm ready
渴望庇护却已做好准备
ready to fight
准备战斗
And somewhere in the middle I feel a little paralyzed
在某个瞬间 我感到一丝无力
But maybe I'm stronger than I realize
但也许我比想象中更坚强
I want to believe
我想要相信
No, I choose to believe
不 我选择相信
That I was made to become A sanctuary
我生来就是要成为庇护所
Fear won't go away
恐惧不会消失
But I can keep it at bay
但我能将它拒之门外
And these invisible walls
这些无形的围墙
Just might keep us safe
或许能护我们周全
With vigilant heart
怀着警惕之心
I'll push into the dark
我将踏入黑暗
But I'll learn to breathe deep
但我会学会深呼吸
And make peace with the stars
与星辰达成和解
Is that courage or faith
这究竟是勇气还是信念
To show up every day?
让我每日坚持出现
To trust that there will be light
要相信光明终会降临
Always waiting behind
永远在黑夜尽头守候
Even the darkest of nights
即使是最深邃的夜晚
And no matter what
无论经历什么
Somehow we'll be okay
我们终将安然无恙
Don't be afraid
不必畏惧