00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1d4686457468d2cbb037811bde29050b.mp3
点击复制Puppy Dog Eyes - Lucy Spraggan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I guess you stop feelin'
Guess you stop dreamin'
Guess you stop needin' me
看来你已不再需要我
Drank a third of vodka
灌下整瓶伏特加
Kicked me out the front door
将我狠狠推出门外
Shoutin' 'bout loyalties
嘶吼着所谓忠诚
Leave me in the backstreet
任我蜷缩在后巷
Where you nearly glassed me
那里你曾差点让我见血
Accident or not I'm still bleedin'
无论有意无意 伤口仍在渗血
I'll just be a stray dog
我不过是条流浪狗
Be the love you don't want
成为你不想要的爱
Beaten and barely breathin'
遍体鳞伤 奄奄一息
For me it's no surprise I'll lay when you told me to lie
我毫不意外 你让我躺下我就躺下
All for you to say you despise my puppy dog eyes
只为听你说厌恶我小狗般无辜的眼神
For me it's no surprise I'll lay when you told me to lie
我毫不意外 你让我躺下我就躺下
All for you to say you despise my puppy dog eyes
只为听你说厌恶我小狗般无辜的眼神
Now you got me feelin so rough
如今你让我如此痛苦
Now you got me feelin' so
如今你让我如此...
Now you got me feelin so rough
如今你让我如此痛苦
Now you got me feelin' so
如今你让我如此...
Now you got me feelin so rough
如今你让我如此痛苦
Now you got me feelin' so
如今你让我如此...
Now you got me feelin so rough
如今你让我如此痛苦
You said you'd never hurt me
你说过永远不会伤害我
Very least dessert me
至少不会抛弃我
Never see me be done wrong too
更不会让我受尽委屈
Now you treat me like rodent
如今你待我如鼠辈般轻贱
Then you rub my nose in
还将我诱入的陷阱尽数嘲弄
Everything you lead me on to
那些你精心布下的温柔假象
You told me to wait there
你让我在原地痴等
While you found the deck chair
借口说要寻一张长椅
So I did I feel so stupid
我竟当真 多么愚不可及
You could leave me outside
纵使你将我弃于门外
I'd wait the whole night
我也愿彻夜守候
Couldn't say why I do this
说不清为何如此执着
For me it's no surprise I'll lay when you told me to lie
我毫不意外 你让我躺下我就躺下
All for you to say you despise my puppy dog eyes
只为听你说厌恶我小狗般无辜的眼神
For me it's no surprise I'll lay when you told me to lie
我毫不意外 你让我躺下我就躺下
All for you to say you despise my puppy dog eyes
只为听你说厌恶我小狗般无辜的眼神
Now you got me feelin so rough
如今你让我如此痛苦
Now you got me feelin' so
如今你让我如此...
Now you got me feelin so rough
如今你让我如此痛苦
Now you got me feelin' so
如今你让我如此...
Now you got me feelin so rough
如今你让我如此痛苦
Now you got me feelin so
你让我如此
Now you got me feelin so rough
如今你让我如此痛苦
Tell me why should I help ya
告诉我为何还要帮你
When you can't offer me shelter
当你连庇护都给不了
And I had done nothing wrong
而我明明什么都没做错
Tell me why should I help ya
告诉我为何还要帮你
When you can't offer me shelter
当你连庇护都给不了
And I had done nothing wrong
而我明明什么都没做错
For me it's no surprise I'll lay when you told me to lie
我毫不意外 你让我躺下我就躺下
All for you to say you despise my puppy dog eyes
只为听你说厌恶我小狗般无辜的眼神
其他人正在听的歌