00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1d48417c3c1b0f6ecae4c4c108e34540.mp3
点击复制Roadrunner - Tom Morello/Leikeli47
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Tom Morello/Harry Rodrigues/Hasben Jones
Composed by：Tom Morello/Harry Rodrigues/Hasben Jones
I be damned I gave my last
我愿赌上性命最后一搏
I be damned I gave my last
我愿赌上性命最后一搏
To a coyote
交付给那荒野引路人
I be damned I gave my last
我愿赌上性命最后一搏
To a coyote
交付给那荒野引路人
To get me across the border
只为穿越那道边境线
I be damned I gave my last
我愿赌上性命最后一搏
To a coyote
交付给那荒野引路人
To get me across the border
只为穿越那道边境线
Left me to be a sheep
我甘愿沦为待宰羔羊
For the slaughter
任人宰割
Somehow I survive
却奇迹般存活
When a lot of my friends died
当同伴接连倒下
That's how I learn to run and
我学会边奔跑边哭泣
Cry at the same time
泪与汗同时飞溅
Spent days in the dark
在黑暗中蛰伏数日
Looking for a spark for the fire
寻找那点燃希望的火种
That would keep me going
支撑我继续前行
At night
在黑夜中
In the valley of death
穿过死亡幽谷
My name changed
我的名字已改变
Got introduced to
开始与
My best friend pain
挚友痛苦相伴
That's my partner when
它是我形影不离的伙伴
I'm dancing the rain
我在雨中起舞
I walk through the
穿越茫茫
Desert until it became
直到荒漠化作
My lane my game
我的征途 我的赌注
I came through the desert
我穿越荒漠而来
Till it became
直到它成为
My role my goal my soul
我的使命 我的归宿 我的灵魂
In the desert
在这片荒漠中
Till it became
直到它成为
My own
我的归宿
One hour out of Guadalajara
离开瓜达拉哈拉一小时
No pit stops even though
不敢停歇 尽管
The engine getting hotter
引擎愈发滚烫
Surviving off on my sweat
靠汗水维持生命
I drink it outta bottles
从瓶中啜饮解渴
I see a lotta y'all parched
我看见你们干渴难耐
And that's the f**king problem
这就是该死的困境
See in the valley of death
在这死亡之谷中
Your name would change
你的名字将被改写
Let me introduce you
让我为你引见
To my friend pain
我的挚友——痛苦
My partner when we
当我们在雨中起舞时
Dancing in the rain
它便是我的舞伴
Walk with me in the desert
与我同行穿越荒漠
See how it does when
看它如何在你专属的路上
It's your own lane
展现姿态
My game
我的征途
I came through the
我穿越茫茫沙海
Desert till it became
直至荒漠成为
My role my goals my soul
我的使命 我的目标 我的灵魂
In the desert till it became
在荒漠中直至它化作
My own
我的归宿
My lane my game
我的征途 我的赌注
I came through the desert till
穿越荒漠 直至
It became
它终成
My role my goal my soul
我的使命 我的归宿 我的灵魂
In the desert till it became
在荒漠中直至它化作
My lane my game
我的征途 我的赌注
I came through the desert till
穿越荒漠 直至
It became
它终成
My role my goal my soul
我的使命 我的归宿 我的灵魂
In the desert till it
在荒漠中 直到它
Became my own
化作我的一部分