00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1d51785bef839748bdba6d5f319cce76.mp3
点击复制Everyman - Rich Mullins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well he was out on a limb he was sitting in the shade
他独坐树荫下 形单影只
He'd led a hundred men and lived alone among the graves
曾统领百人 却与墓碑为伴
He had a thousand questions and a million heartaches
心中万千疑问 百万伤痛
He was everyman he was everyman
他是芸芸众生 他是凡人之躯
She was caught in a sin she knew the well was so deep
她深陷罪孽 自知深渊难测
She threw her last pennies in and poured oil upon his feet
投尽最后银钱 膏油抹他双足
She touched the garment's hem she had only been asleep
轻触衣角流苏 恍若大梦初醒
She was everyman she was everyman
她是芸芸众生 她是凡人之躯
And the lord looks down and he understands
主垂眸俯视 洞悉一切
The world draws up it's lines
世人划下界限藩篱
But at the foot of the cross there's room for everyone
但十字架下 众生皆有容身之地
And love that is not blind
这爱绝非盲目
It can look at who we are and still see beyond
它能直视我们的本相 仍望见
The differences we find
我们之间的差异之上
But with thorns in his brow and a spear in his side
他额戴荆棘冠 肋旁被矛刺透
Nails in his hand he died for you and I
他手上的钉痕为你我而受难
For you and I and everyman
为你我 也为芸芸众生
He had nets to mend he gave his fish and his loaves
他曾修补渔网 献上鱼和饼
He had to wash his hands and ran away without his robe
他洗净双手 赤身逃离
He couldn't understand until on damascus road
直到大马士革路上 他才恍然
He was everyman he was everyman
他是芸芸众生 他是凡人之躯
She brought the world a lamb and took warning from a dream
她带来羔羊 从梦中得警醒
From an empty tomb she ran for her children she would weep
自空墓奔逃 为儿女泪流
In her womb a baby danced she'd been waiting for a king
她腹中婴孩欢跃 因她等候君王降临
She was everyman she was everyman
她是芸芸众生 她是凡人之躯
And the lord looks down and he understands
主垂眸俯视 洞悉一切
The world draws up it's lines
世人划下界限藩篱
But at the foot of the cross there's room for everyone
但十字架下 众生皆有容身之地
And love that is not blind
这爱绝非盲目
It can look at who we are and still see beyond
它能直视我们的本相 仍望见
The differences we find
我们之间的差异之上
But with thorns in his brow and a spear in his side
他额戴荆棘冠 肋旁被矛刺透
Nails in his hand he died for you and I
他手上的钉痕为你我而受难
For you and I and everyman
为你我 也为芸芸众生
The world draws up it's lines
世人划下界限藩篱
But at the foot of the cross there's room for everyone
但十字架下 众生皆有容身之地
And love that is not blind
这爱绝非盲目
It can look at who we are and still see beyone
洞悉本相仍守望 穿透尘世障
The differences we find
我们之间的差异之上
But with thorns in his brow and a spear in his side
他额戴荆棘冠 肋旁被矛刺透
Nails in his hand he died for you and I
他手上的钉痕为你我而受难
For you and I and everyman
为你我 也为芸芸众生
Everyman
为众生