Step By Me (陪在我身边) - f(x) (에프엑스)
词:이연미/JEAN T NA/PRIYA JAYARAM
曲:JEAN T NA/PRIYA JAYARAM
점점 울긋불긋 해지는 얼굴
对渐渐变色的脸
심술이 나요
生气
햇살은 따스하게 비춰 주는데
虽然太阳温暖的照耀
우울해요 난
但还是很郁闷 我
왜이리 느림본지 알 수가 없어
不知道为什么会如此慢热
어서 말해 봐요
快说出来吧
지금껏 나를 좋아 했었다는 걸
不要隐藏
숨기지 마요
你现在是喜欢我的
수줍은 이 미소는 그대 거죠
是害羞的微笑吧
앙큼한 이 내숭도 그대 거죠
是使坏的心眼吧
깜찍한 이 애교는 그대 거죠
是伶俐的撒娇吧
어서 가져 가요 더 늦기 전에
快点拿走吧 在晚了之前
One two three 한 걸음씩
1 2 3 一步一步
Four five six 걸어 가요
4 5 6 一起走吧
이렇게 두근대는 맘을 그댄 아나요
这样跳动的心你知道吗
Seven eight nine 게으름뱅이
7 8 9 大懒虫
어디 갔다 이제 와요
要去哪里 现在过来
그대 기다렸어요
我在等你呢
이제 내게 다가와 사랑한다 말해요
现在走近我 对我说爱
Step by me
靠近我
고개를 흔들흔들 아니라 해도
不摇头叹息
그대만 봐요
只看着你
가끔은 심술난 나의 마음이
刚才使小性子的我的心
그대를 위해서 더 예뻐 진대요
为了你要变得更加漂亮
파란 하늘이 우리만큼만
看看跑起来
포근해 보여
只属于我们的温暖
이렇게 좋은 날은 그대 내 손을
像这么好的天气
놓지 마요
请你不要放开我的手
따뜻한 그대 품은 나의 거죠
这么温暖的胸膛是我的吧
귀여운 닭살멘트 나의 거죠
让耳朵的肉麻 是我的吧
행복한 사랑동화 우리 거죠
我们是幸福的爱情电影吧
이제 시작해요 더 늦기 전에
现在开始吧 在太晚之前
One one two two three 한 걸음씩
1 2 3 一步一步
Four four five five six 걸어 가요
4 5 6 一起走吧
이렇게 두근대는 맘을 그댄 아나요
这样跳动的心你知道吗
Seven eight nine 게으름뱅이
7 8 9 大懒虫
어디 갔다 이제 와요
要去哪里 现在过来
그대 기다렸어요
我在等你呢
이제 내게 다가와 사랑한다 말해요
现在走近我 对我说爱
Step by me
靠近我
그대에게 더 어울리는
想要更配得上你
더 찾고 싶어요
想要寻找
좀더 귀엽게 좀더 예쁘게
再可爱一点 再漂亮一点
왜 날 갖고 싶어요
为何想拥有我
뭐든지 할 수 있는 그대만의
无论什么都可以
여자죠 나는요
你的女人 是我
용기없는 모습은 싫어요
讨厌没有勇气的样子
이젠 둘이에요
现在是两个人了
One two three 한 걸음씩
1 2 3 一步一步
Four five six 걸어 가요
4 5 6 一起走吧
난 매일 꿈꿔 오던 사랑 바로 그대죠
我每天梦中出现的人就是你
Seven eight 나를 사랑해요
7 8 9 我爱你
어디에서 온건가요 항상 기다렸어요
在哪里出现 我一直在等待
이제 내게 다가와 사랑한다 말해요
现在走近我 对我说爱
Step by me
靠近我
One two three 한 걸음씩
1 2 3 一步一步
Four five six 걸어 가요
4 5 6 一起走吧
이렇게 두근대는 맘을 그댄 아나요
我这般的心动 你可知道呢
Seven eight nine 게으름뱅이
7 8 9 大懒虫
어디 갔다 이제 와요
去了哪里 现在才来
그대 기다렸어요
我在等你
이제 내게 다가와 사랑한다 말해요
现在走近我 对我说爱
Step by me
靠近我
Step my me one two three
一步一步靠近我
한 걸음씩 oh oh
一步一步靠近我