We're gone (Feat. ASH ISLAND) - Cloudybay/ASH ISLAND
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Cloudybay/ASH ISLAND
曲:Pateko/Cloudybay
编曲:Pateko
We don't
我们不再
더는 아냐 너를 잊어버렸어
已经将你遗忘
우리 아니지 다시는
我们不再是我们 永远不会
We don't
我们不再
We're gone
我们已离去
뭐가 너를 잡고 놓지 않아
是什么让你无法放手
흘러가 버렸지 그건
一切都已流逝
We're gone
我们已离去
이제 빠져나올 때가 됐어
现在是时候挣脱了
Nah Nah
너는 뭐에 갇혀있는 사람 같아
你像是被困在某种东西里的人
We don't
我们不再
더는 아냐 너가 이젠 없어
你已不再属于这里
우린 아니지 다시는
我们不再是从前的我们
We're gone
我们已离去
나를 달리 보지마
别用不同的眼光看我
그들과 같아
我和他们一样
바다를 보여준댔지만
虽然你说要带我看海
그때랑 달라
但和那时已经不同
뭐 때문에 어지러워하는 거야
为什么还在为此困惑
We love is fire
我们的爱如火
우린 그저 달랐어
我们只是不同了
내가 너를 봤고
我看到了你
너가 나를 봤어 아마도
你也看到了我 或许
이건 네게 쉬운 일이래도
这对你来说很容易
우린 달랐고
但我们不同
이건
这就像
Like a movie
一部电影
내가 우릴 찍어 보였고
我拍下了我们的画面
우린 숨어들어 갔지
我们曾躲藏其中
그래서 난 너를 쉽게 끊지 못했지
所以我无法轻易与你断绝
또한 너도 그랬지
你也是如此
그래서 지겹고 넌 나를 욕했지
因此你厌倦了,甚至责骂我
너 아님 못살지란 말은 못 믿지
我不再相信“没有你活不下去”的话
나를 욕해 차라리 욕해
责骂我吧,干脆责骂我
We don't
我们不再
더는 아냐 너를 잊어버렸어
已经将你遗忘
우리 아니지 다시는
我们不再是我们 永远不会
We don't
我们不再
We're gone
我们已离去
뭐가 너를 잡고 놓지 않아
是什么让你无法放手
흘러가버렸지 그건
一切都已流逝
We're gone
我们已离去
이제 빠져나올 때가 됐어
现在是时候挣脱了
Nah Nah
너는 뭐에 갇혀있는 사람 같아
你像是被困在某种东西里的人
We don't
我们不再
더는 아냐 너가 이젠 없어
你已不再属于这里
우린 아니지 다시는
我们不再是从前的我们
We're gone
我们已离去
미안해 기억이 안 나서 그런데
抱歉,我记不起来了
What's your name
你叫什么名字
딱 보니 넌 이미 그 세상에 갇혔네
看来你已经被那个世界困住了
아마 난 너를 보기 전부터 잡혔네
或许我在见到你之前就已经被束缚了
그 생각이었는데
我曾以为是这样
이제 보니 답이 없네
但现在看来没有答案
이젠 나 거기서 나와야 될 거 같아
现在我觉得我必须从那里走出来
너는 나를 보지만 느낌이 달라
你看着我,但感觉已经不同
내가 알던 우리가 우리가 아냐
我认识的我们,已经不是我们了
마치 반전 안의 다른 반전 같아
就像反转中的另一个反转
더는 아닐 거야 너무 달라 이건
我们再也回不去了 一切都已改变
그때의 우리가 아니지 다신
那时的我们早已不复存在
We're gone
我们已离去
더는 아닐 거야 아니잖아 이건
我们再也回不去了 不是吗
We're gone
我们已离去
We're gone
我们已离去
We're gone
我们已离去
We're gone
我们已离去
We don't
我们不再
더는 아냐 너를 잊어버렸어
已经将你遗忘
우리 아니지 다시는
我们不再是我们 永远不会
We don't
我们不再
We're gone
我们已离去
뭐가 너를 잡고 놓지 않아
是什么让你无法放手
흘러가 버렸지 그건
一切都已流逝
We're gone
我们已离去
이제 빠져나올 때가 됐어
现在是时候挣脱了
Nah Nah
너는 뭐에 갇혀있는 사람 같아
你像是被困在某种东西里的人
We don't
我们不再
더는 아냐 너가 이젠 없어
你已不再属于这里
우린 아니지 다시는
我们不再是从前的我们
We're gone
我们已离去