No Doubt (Japanese Ver.) (Digital Only) - ENHYPEN (엔하이픈)

TME享有本翻译作品的著作权

词：Johnny Goldstein/Theron Thomas/Kasey Phillips/"hitman" bang/ARMADILLO/RANGA/danke/Yun Kyoung Cho/Colin (MUMW)/bay(153/Joombas)/Yi Jin Yi/Peridot/Su Ji Kim (lalala studio)/Seong Hyeon Bae (MUMW)

曲：Johnny Goldstein/Theron Thomas/Kasey Phillips/"hitman" bang/ARMADILLO/RANGA/danke/Yun Kyoung Cho/Colin (MUMW)/bay(153/Joombas)/Yi Jin Yi/Peridot/Su Ji Kim (lalala studio)/Seong Hyeon Bae (MUMW)

Girl where you at?

女孩 你到底在哪里?

日が沈むまでは ずっと不安だ

直至夕阳西下前我都深感不安

By the end of the day 狂いそう miss you

在这一天结束的时候我已想你想得就要发狂

眩しい昼間は永遠のwaiting

耀眼的白昼于我而言则是永恒的等待

過酷なfate 君想うdaydream

严苛的命运更是一场思念你的白日梦

欲しくなるほどに I feel so lonely

越是对你感到渴望我便越是深陷孤独的泥沼

始まった妄想は果てまで push me

已然成型的妄想将推动我直至尽头所在

地獄の中で気づいた

置身于地狱才后知后觉

昼も夜も疑いもなく I love you

不论白昼黑夜我都毫无疑问地爱着你

Ain't no doubt 君なんだ

本就毋庸置疑 你是我的答案

No worries 平気さ

无需有所担心 没关系

苦しい 欲しいほど

痛苦会加深我的渴望

Oh 焼かれて証明 baby no doubt

通过燃烧自己来证明 宝贝 毋庸置疑

No exit 渇いた本能が望むまま

无处可逃 干涸的本能想遵循渴望

苦しい 欲しいほど

痛苦会加深我的渴望

Oh 焼かれて証明 baby no doubt

通过燃烧自己来证明 宝贝 毋庸置疑

Yeah no doubt

没错 毋庸置疑

Yeah baby no doubt

没错 宝贝 毋庸置疑

Yeah no doubt

没错 毋庸置疑

Oh 焼かれて証明 baby no doubt

通过燃烧自己来证明 宝贝 毋庸置疑

夜が来て

夜幕降临

また君を抱きしめたその瞬間

当我再次被你拥抱的那一刻

Yeah I'm good enough

没错 我已经足够优秀

苛立ちはすぐに溶け消えた

烦躁的心绪立马就烟消云散

Tell me what you want

告诉我 你究竟有何渴望

僕の愛ならいくらでも prove it

我对你的爱经得起无数次证明

数え切れないほど replay girl

可以不计其数为你重播 女孩

甘い夜は過ぎ 離れてく

甜蜜之夜逝去 你渐行渐远

君を追いかけて はまってく crazy

我追逐着你而去 愈发深陷尽显痴狂

時差を繰り返し 気づいた

反复历经的时差让我发觉

昼も夜も疑いもなく I love you

不论白昼黑夜我都毫无疑问地爱着你

Ain't no doubt 君なんだ

本就毋庸置疑 你是我的答案

No worries 平気さ

无需有所担心 没关系

苦しい 欲しいほど

痛苦会加深我的渴望

Oh 焼かれて証明 baby no doubt

通过燃烧自己来证明 宝贝 毋庸置疑

No exit 渇いた本能が望むまま

无处可逃 干涸的本能想遵循渴望

苦しい 欲しいほど

痛苦会加深我的渴望

Oh 焼かれて証明 baby no doubt

通过燃烧自己来证明 宝贝 毋庸置疑

Yeah no doubt

没错 毋庸置疑

Yeah baby no doubt

没错 宝贝 毋庸置疑

Yeah no doubt

没错 毋庸置疑

Oh 焼かれて証明 baby no doubt

通过燃烧自己来证明 宝贝 毋庸置疑