Queen of the Night - 90's Groove Masters

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Kenneth Babyface Edmonds/Antonio Reid/Whitney Houston/Daryl L. Simmons/Dionne Warwick

I've got the stuff that you want

我拥有你渴望的一切

I've got the thing that you need

我具备你需要的所有

I've got more than enough

我拥有的远不止足够

To make you drop to your knees

足以让你俯首称臣

Because I'm the queen of the night

因为我是夜之女王

The queen of the night

夜之女王

Oh yeah oh yeah oh yeah yeah

Don't make no difference if I'm wrong or I'm right

对错与否 我都不在乎

I've got the feeling and I'm willing tonight

今夜我心潮澎湃 跃跃欲试

Well I ain't nobody's angel

我可不是谁的乖乖天使

What can I say

这有什么好说

Well I'm just that way

我就是这副模样

Hey ey

I've got the stuff that you want

我拥有你渴望的一切

I've got the thing that you need

我具备你需要的所有

I've got more than enough

我拥有的远不止足够

To make you drop to your knees

足以让你俯首称臣

Because I'm the queen of the night

因为我是夜之女王

The queen of the night

夜之女王

Oh yeah oh yeah just say it say it say it

来吧 大声宣告

Because I'm the queen of the night

因为我是夜之女王

The queen of the night

夜之女王

Oh yeah oh yeah oh yeah yeah

You've got a problem with the way that I am

你对我的个性颇有微词

They say I'm trouble and I don't give a damn

他们说我是麻烦 但我毫不在意

But when I'm bad I know I'm better

当我放纵时反而更耀眼

I just want to get loose

我只想尽情释放

And turn it up for you baby

为你点燃激情 宝贝

I've got the stuff that you want

我拥有你渴望的一切

I've got the thing that you need

我具备你需要的所有

I've got more than enough

我拥有的远不止足够

To make you drop to your knees

足以让你俯首称臣

Because I'm the queen of the night

因为我是夜之女王

The queen of the night

夜之女王

Oh yeah oh yeah just say it say it again

哦耶 哦耶 再说一遍 再说一遍

Because I'm the queen of the night

因为我是夜之女王

The queen of the night

夜之女王

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Yeah oh yeah

I've got the stuff that you want

我拥有你渴望的一切

I've got the thing that you need

我具备你需要的所有

I've got more than enough

我拥有的远不止足够

To make you drop to your knees

足以让你俯首称臣

Cause I'm the queen of the night

因为我是夜之女王

The queen of the night

夜之女王

Oh yeah

Oh yeah

Oh oh say it again

哦哦 再说一遍

Because I'm the queen of the night

因为我是夜之女王

The queen of the night

夜之女王

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Yeah

Because I'm the queen of the night

因为我是夜之女王

The queen of the night

夜之女王

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah yeah

Because I'm the queen of the night

因为我是夜之女王

The queen of the night

夜之女王

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah yeah