00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1d9bf228aa644c73d64b09c602577a66.mp3
点击复制
Man in Decline - Mission of Burma
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Clint Conley
And it probably works to the better
或许这样反而更好
That you're there and I'm over here
你在彼岸 我在此岸
Continentalistical prophilaxis
大陆般的隔阂横亘其间
Courtesy of the great divide
这道鸿沟何其深远
History repeats itself
历史总在轮回重演
Fast forward through tragedy
快进掠过所有悲剧
Cause farce is waiting there for us
因为闹剧正张开双臂
With open arms and guarantees
向我们许下空头诺言
Of such ridiculosity
如此荒谬可笑
To make eyes roll and bowties spin
让人翻白眼 领结打转
We're the last to see
我们总是最后才明白
Hey hey hey hey hey oh
And it doesn't seem to get any better
情况似乎毫无起色
Little action loads of talk
空谈多 行动少
Time to step up to the plate
是时候挺身而出了
And take your haggis like a man
像个男人一样承受你的命运
Itself repeats history
历史总在轮回重演
Fast forward through tragedy
快进掠过所有悲剧
Cause farce is waiting there for us
因为闹剧正张开双臂
With open arms and guarantees
向我们许下空头诺言
Of such ridiculosity
如此荒谬可笑
And dignities in full retreat
尊严正节节败退
We head up the
我们昂首走向
What the harm in stumbling
跌跌撞撞又何妨
Blessed with two left feet
天生笨拙难自持
And as the cookie's crumbling
当美好逐渐崩塌
It never tastes so sweet
滋味不再甘甜
Aoooooo
Pursuits of happiness
追逐幸福的路上
Mortal embarassments
满是凡人的窘迫
Pursuits of happiness
追逐幸福的路上
Mortal embarassments
满是凡人的窘迫
History repeats itself
历史总在轮回重演
Aoooooo
Pursuits of happiness
追逐幸福的路上
Mortal embarassments
满是凡人的窘迫
History repeats itself
历史总在轮回重演
A man in decline
一个失意的人
Will it ever or never get better
会变好吗 还是永远如此
Will it ever or never get better
会变好吗 还是永远如此
Can I tickle your a** with a feather
可否让我轻抚你的心扉
Can we make up and make up forever
我们能否和解 直到永远
Will it ever or never or ever or never
是永无休止 还是终将改变
Or ever never ever or never get better
这困境能否好转 或永远沉沦