00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1d9e8cc4b0f6fbb28c26cd19479ddc9b.mp3
点击复制
It don't take much strength to pull a trigger
扣动扳机不需要太多力气
But try to get up every morning day after day and work for a living
但试着每天早起 日复一日为生活打拼
Let's see 'em try that
让他们也来试试看
Then we'll see who's the real tough guy
那时便知谁是真正的硬汉
The working man is a tough guy
劳动者才是真正的硬汉
Party people say party people say
派对的人们说 派对的人们说
Ay it's a new day it's a new day
嘿 这是新的一天 这是新的一天
World is gettin' ready everybody's ready yeah
世界正准备好 每个人都准备好 耶
For a new day for a new day celebrate and say
迎接崭新的一天 庆祝并呐喊
A-A-A-A-A-A-A-Aye
哎—哎—哎—哎—哎—哎—哎—哎
I woke up this morning thinking 'bout the old me
今晨醒来 想起曾经的自己
When I was feeling like miller light and OE
那时我感觉就像米勒淡啤和OE
But now I ride on some conscious s**t
但现在我走在觉醒的路上
I'm getting bread while I toast to my accomplishments
我赚着钱 同时为我的成就干杯
Only one I can have a problem with is myself
唯一能与我为敌的，只有我自己
It's probably why my only competition is myself
或许正因如此，我唯一的对手便是自己
From today to the morning
从今日直至破晓时分
The Doctor just rock to the same drum
博士依然踩着不变的鼓点摇摆
F**k the past forgot where I came from
去他的过去 忘了出身何处
I got the club rockin' uh
我让全场沸腾不已
I got your girl jockin uh
你的女孩对我痴迷张望
Me and Fif' still in this B***h
我和50美分仍在这片天地闯荡
We going the distance with you party people come'on
我们与你们共赴远方，派对达人们，来吧
Party people say party people say
派对的人们说 派对的人们说
Ay it's a new day it's a new day
嘿 这是新的一天 这是新的一天
World is gettin' ready everybody's ready yeah
世界正准备好 每个人都准备好 耶
For a new day for a new day celebrate and say
迎接崭新的一天 庆祝并呐喊
A-A-A-A-A-A-A-Aye
哎—哎—哎—哎—哎—哎—哎—哎
Now you can get your knees on the Church floor break it better
现在你可以跪在教堂地板上 用力砸碎它
Or push the door on the liquor store see where it get ya
或者推开酒馆大门 看看会有什么下场
But me I got to be on top
但我 我注定要站在顶峰
I said me I get to be on top
我说 我一定要登上巅峰
I got the street on lock
整条街都在我掌控
I'm on automatic pilot
我进入自动驾驶模式
Ain't nobody stopping me
没人能阻挡老子
Growing up in poverty ain't filled my heart with larceny
在贫困中长大 但从未让我心生贪念
Niggas ride out on high I dump to get 'em offa me
那些狂妄的家伙趾高气扬 我要把他们统统甩掉
I'm a leader natural born boss of me
我是天生的领袖 生来就做自己的主宰
They from Bel Air I'm from the bottom
他们来自富人区 而我出身贫民窟
Soon as I spot 'em I get to drop 'em
只要锁定目标 我就立即放倒
I got 'em I cut my piece and I dot 'em
我拿下他们 分得属于我的那份 彻底解决
It's dinner time when the 9 come out
当九毫米手枪现身 就是晚餐时间
It's off the chain off offa the brain move
这操作疯狂至极 完全超出想象
Bang off with ya brain
直接爆掉你的脑袋
Party people say party people say
派对的人们说 派对的人们说
Ay it's a new day it's a new day
嘿 这是新的一天 这是新的一天
World is gettin' ready everybody's ready yeah
世界正准备好 每个人都准备好 耶
For a new day for a new day celebrate and say
迎接崭新的一天 庆祝并呐喊
A-A-A-A-A-A-A-Aye
哎—哎—哎—哎—哎—哎—哎—哎
Clocks on the wall
墙上的时钟
It's now or never at all
此时此刻，不容再待
I'm gonna give it my all oh-oooh
我将倾尽所有，全力以赴 哦～呜～
Whether I rise or fall oh-oooh
无论成败，我亦无悔 哦～呜～
True story I said I'd get rich or die trying
真实故事 我说过不富即死
I did it good luck sucker tryna stop my shine
我做到了 想阻挡我光芒的蠢货们祝好运
Nothing matters but the music
除了音乐，别无他求
Music my first love
音乐是我的初恋
We paper chasin' I'm always coming in first cuz
我们追逐金钱 我总是拔得头筹 因为
I'm built for it see I'm better under pressure
我生来为此 你看我在压力下更显锋芒
I react like a maniac when I'm coming to get ya
当我出击时 反应疯狂如癫
I got to win Em' watch and Dre watch and my son watching
我必须赢 Em和Dre在见证 我儿子也在注视
F**k that losing ain't an option
去他的 失败绝无可能
I'm sharp I'm on point
我锐不可当 时刻准备着
The ink from my ballpoint
我圆珠笔的墨水
Throwing out my pain
倾泻着我的苦痛
I'm back on my A-game
我已重回巅峰状态
I'm focused for me this is just another victory
我心无旁骛 这对我而言 不过是又一场胜利
Except that I'm stronger than an ox now mentally
如今我的意志 比公牛更坚不可摧
Party people say party people say
派对的人们说 派对的人们说
Ay it's a new day it's a new day
嘿 这是新的一天 这是新的一天
World is gettin' ready everybody's ready yeah
世界正准备好 每个人都准备好 耶
For a new day for a new day celebrate and say
迎接崭新的一天 庆祝并呐喊
A-A-A-A-A-A-A-Aye
哎—哎—哎—哎—哎—哎—哎—哎