00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1da14ffe173dd8575fa44cc69b4422fa.mp3
点击复制잠 못 드는 밤 비는 내리고 - 神话 (신화)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah, The sleepless night in place
是的，在这无眠的夜晚
I Don't exacitly remember but
我不完全记得了，但
This ones for you baby
这首歌是献给你的，宝贝
Hey! Think about us
嘿！想想我们吧
No the Rainyday won't last forever
不，雨天不会永远持续
Love!! was not easy
爱！！并不容易
But I'll find a way to make it better
但我会找到方法让它变得更好
슬픈 노래는 듣고 싶지 않아
我不想听悲伤的歌
내 맘속에 잠들어 있는
在我内心深处沉睡的
니가 다시 나를 찾아와
你再次来找我
나는 긴긴밤을 잠 못들 것 같아
我似乎无法在漫漫长夜中入睡
창밖에 비가 내리면
当窗外下起雨时
우두커니 창가에 기대어 앉아
我静静地靠在窗边坐着
기타를 튕기며 노래를 불렀지
拨弄着吉他唱起歌
니가 즐겨 듣던 그 노래
你最爱听的那首歌
창밖을 보면 비는 오는데
看着窗外，雨还在下
괜시리 마음만 울적해
无缘无故心情就变得忧郁
울적한 마음을 달랠 수가 없네
无法抚慰这忧郁的心情
잠도 오지 않는 밤에
在无法入眠的夜晚
이젠 나의 희미한 기억 속에
如今在我那模糊的记忆里
너는 점점 더 멀어져 가고
你正渐行渐远
너의 슬픈 미소만이 나의 마음속에
只有你那悲伤的微笑
가득 남아 흐르고 있어
仍在我心中满满地流淌着
이렇게 비가 오는 밤이면
每当这样的雨夜
너는 나를 더욱 슬퍼지게 해
你让我更加悲伤
언제나 즐겨 듣던 그 노래가
曾经总爱听的那首歌
내 귓가에 아직 남아 있는데
至今仍萦绕在我耳边
이렇게 비가 오는 밤이면
每当这样的雨夜
내 지친 그리움으로 널 만나고
我会在疲惫的思念中与你相遇
이 비가 그치고 나면
当这场雨停下后
난 너를 찾아 떠나 갈거야
我将启程去寻找你
When the rain stops
当雨停了
I'm gonna find you baby
Anywhere you are
无论你身在何处
I'm gonna find you baby
When the rain stops
当雨停了
I'm gonna see you baby
Wherever you are
无论你在何处
I'm gonna see you baby
When the rain stops
当雨停了
I'm gonna meet ya,
If ya don't know about love
如果你不懂得爱
I'm gonna be you teacher
我将成为你的老师
When the rain stops
当雨停了
I'm gonna keep ya
Whether you like it or not
无论你是否愿意
I'll give a bigger picture
我会给你更广阔的视野
Hey! Think about us
嘿！想想我们吧
No the Rainyday won't last forever
不，雨天不会永远持续
Love!! was not easy
爱！！并不容易
But I'll find a way to make it better
但我会找到方法让它变得更好
슬픈 노래는 듣고 싶지 않아
我不想听悲伤的歌
내 맘속에 잠들어 있는
在我内心深处沉睡的
니가 다시 나를 찾아와
你再次来找我
나는 긴긴밤을 잠 못들 것 같아
我似乎无法在漫漫长夜中入睡
창밖에 비가 내리면
当窗外下起雨时
우두커니 창가에 기대어 앉아
我静静地靠在窗边坐着
기타를 튕기며 노래를 불렀지
拨弄着吉他唱起歌
니가 즐겨 듣던 그 노래
你最爱听的那首歌
두 눈을 감고 잠을 청해도
即使闭上双眼试图入睡
비오는 소리만 처량해
只有雨声显得凄凉
비오는 소리에 내 마음 젖었네
雨声中我的心也湿透了
잠도 오지 않는 밤에
在无法入眠的夜晚
이젠 나의 희미한 기억 속에
如今在我那模糊的记忆里
너는 점점 더 멀어져 가고
你正渐行渐远
너의 슬픈 미소만이 나의 마음속에
只有你那悲伤的微笑
가득 남아 흐르고 있어
仍在我心中满满地流淌着
이렇게 비가 오는 밤이면
每当这样的雨夜
너는 나를 더욱 슬퍼지게 해
你让我更加悲伤
언제나 즐겨 듣던 그 노래가
曾经总爱听的那首歌
내 귓가에 아직 남아 있는데
至今仍萦绕在我耳边
이렇게 비가 오는 밤이면
每当这样的雨夜
내 지친 그리움으로 널 만나고
我会在疲惫的思念中与你相遇
이 비가 그치고 나면
当这场雨停下后
난 너를 찾아 떠나 갈거야
我将启程去寻找你
이렇게 비가 오는 밤이면
每当这样的雨夜
내 지친 그리움으로 널 만나고
我会在疲惫的思念中与你相遇
이 비가 그치고 나면
当这场雨停下后
난 너를 찾아 떠나 갈거야
我将启程去寻找你
When the rain stops
当雨停了
I'm gonna find you baby
Anywhere you are
无论你身在何处
I'm gonna find you baby
When the rain stops
当雨停了
I'm gonna see you baby
Wherever you are
无论你在何处
I'm gonna see you baby
When the rain stops
当雨停了
I'm gonna meet ya,
If ya don't know about love
如果你不懂得爱
I'm gonna be you teacher
我将成为你的老师
When the rain stops
当雨停了
I'm gonna keep ya
Whether you like it or not
无论你是否愿意
I'll give a bigger picture
我会给你更广阔的视野
When the rain stops
当雨停了
I'm gonna find you baby
Anywhere you are
无论你身在何处
I'm gonna find you baby
When the rain stops
当雨停了
I'm gonna see you baby
Where ever you are
无论你在何处
I'm gonna see you baby