I'm Coming (Tarzan, Pt. 2) - #1 Hits Now
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So I hate when I talk to my boy from pen
我厌恶与老友通话时的场景
And he acts like cuz you forgotten me
他表现得像你已将我遗忘
I ain't got time to sh*t let alone come check you blud
我无暇理会琐事 更别说关照你
You know I'm hot property
你清楚我炙手可热
I got property
我坐拥财富
Right now I'm in Europe f**king up sh*t
此刻正在欧洲掀起风浪
More than the economy
比经济动荡更甚
So when you land you know I got you properly
等你抵达 自会见识我的排场
I bring my people through with, everything I
我带领团队闯荡 凭实力说话
Do
无所不能
You reckon me I pop wid' you
你以为能与我比肩
Ahhhhhhhhhhhaaaaaaaaa
You a snitchin' little b**ch and you love
你就是个告密的小人 还装忧郁
Singin' to the blues
唱着蓝调
Well this song wasn't made for you
但这首歌不是为你而写
Ahhhhhhhhhaaaaaaaaaaa
I'm coming
我来了
I'm coming
我来了
For you
为你而来
Aaaahhaa
I'm coming
我来了
I'm coming
我来了
For you
为你而来
Yo, f**k so good make a b**ch wanna fight me
Wanna rolex ring Wiley
想要劳力士戒指 威利
When I was a bum, no-one really liked me
当我落魄时 没人真正喜欢我
Now its time someone went a got a new job for Tinie
现在是时候有人该给Tinie找份新工作了
I'm only playing
我只是在开玩笑
I'm just saying I'll sh*t so hard I'm constipated
我只是想说我会努力到便秘的程度
Overworked, underrated
过度工作 却被低估
Now my tings poppin' off, no gun relation
现在我的事业起飞 与枪支无关
Grind all day but I ain't roller blading
终日拼搏 却非游戏人生
All eyes on MOI, holla baby
万众瞩目皆在我 亲爱的
No love for the ex, on that note T
对前任毫无留恋 就此别过
Tell Kelly I've got that motivation
告诉凯莉 我动力十足
I beg, someone find Max online and let her know
恳请谁联系在线的麦克斯
I wanna smash her from the back
我想与她共赴云雨
If not Sarah Jane can come give me brain
若她不愿 莎拉·简亦可献上殷勤
And put them big red lips on my sack!
将那烈焰红唇*
I'll be killin' cause I'll be getting bred
我将所向披靡 因为正被万众追捧
Hard doe, number 1′s all day on the chart show
钞票满天飞 排行榜首日日霸榜
So F**K YOU and your 90 track mixtape
去你的九十首歌拼盘混音带
Thats a million bars of arsehole
那不过是百万句垃圾堆砌
My flows are wrecked and it opens legs
我的韵脚炸裂 让人神魂颠倒
Its fly than a motherf**king jumbo jet
比波音747还要狂拽炫酷
What a selfish bastard, no respect
何等自私的混账 毫无敬意
You know Dapz, no regrets
你懂我的 绝不后悔
I still roll through my hood and I wear my chain
我依然穿行在街头 金链闪耀颈间
F*ck a top boy Scorcher and Bashy can't do the same
那些所谓的大佬 连我的尾灯都看不见
Real recognised, reaaaalll
真金不怕火炼 真——的——
How many albums have you sold today?
今天你的唱片卖了几张?
I ain't saying that I'm Wayne or Kanye
虽不敢比肩韦恩或侃爷
But I'm living life on the runway
但我的生活就是T台秀场
If your nang, I'll be like 'Welcome on board my brudda,
若你够胆识 就跟我混吧兄弟
Say bye to gun play'
把那些打打杀杀都抛在脑后
King of the jungle, hardest can be,
丛林之王 所向披靡
I dare you to let your chick party with me
敢不敢让你女人来跟我狂欢
I'm Tarzan and I'm hung like a tree
我是泰山 天赋异禀
Imagine if your new born pops out looking exactly like moi
想象你孩子出生长得跟我一模一样
Banter, but on the real get her on pampers
玩笑归玩笑 记得给她备好尿布
Because I'll be on the tour bus getting pampered
因为我在巡演大巴上享受尊贵服务
I heard Simon Cowell thinks I'm a little wanker
听说西蒙·考威尔觉得我是个混蛋
An I'm getting on his tits like Cancer
我让他气得像得了癌症
And I don't wanna start mentioning names (F**k it)
我不想点名道姓(去他的)
Where they all now? There bankrupt!
他们现在在哪?全都破产了!
Joe McElderry, oh what a stand up!
乔·麦克埃尔德里,真是个好榜样!
Alexandra, pull your socks up!
亚历山德拉,振作起来吧!
Where you hits at? You ain't no winner!
你的热门歌曲在哪?你根本不是赢家!
I feel bad cause your voice is amazing
我为你的天籁嗓音感到惋惜
But your careers getting raped by a Mason
但你的职业生涯正被梅森摧毁
That sh*t f**king upsets me,
那些破事真让我恼火
Cause it don't get me, try bring them near me
因为他们不懂我 还想靠近我
Coming round with your hands out,
你们伸手来乞讨
Wanting a hand out, ahhhh thats too political
想要施舍 呵 太虚伪做作
I don't care about a Bentley,
我不在乎什么豪车
Gucci or a Fendi, mans living in a spaceship!
名牌奢侈品 老子活在太空舱
You got clapped by a, BANG!
你被一枪崩了
Your girl got macked by a BANG!
你马子也被我拿下
That smooth criminal
那个优雅的罪犯
I'm a product of my environment
我是环境的产物
I ain't sayin' me and you are any different
并非说你我有什么不同
I'm just planning an early retirement
只是我计划提前退休
I don't mean surrey when I say I'm going Kingston
我说去金斯顿可不是指萨里
Every mans welcome to fly long distance
欢迎任何人远道而来
We be on the beach with W**d Man Winston! WINSTON!
我们和温斯顿在海滩逍遥
Plus I'm the craziest ting out the United Kingdom
何况我是英国最狂野的存在
I bring my people through with, everything I
我带领团队闯荡 凭实力说话
Do
无所不能
You reckon me I pop wid' you
你以为能与我比肩
Ahhhhhhhhhhhaaaaaaaaa
You a snitchin' little b**ch and you love
你就是个告密的小人 还装忧郁
Singin' to the blues
唱着蓝调
Well this song wasn't made for you
但这首歌不是为你而写
Ahhhhhhhhhaaaaaaaaaaa
I'm coming
我来了
I'm coming
我来了
For you
为你而来
Aaaahhaa
I'm coming
我来了
I'm coming
我来了
For you
为你而来