网红曲 (DJ版) - 小瑞/颜妹 (Fern)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲:Attention - Charlie Puth
Lyrics by:Jacob Kasher/Charlie Puth
Composed by:Jacob Kasher/Charlie Puth
You're not coming home with me tonight
今夜你不会与我同归
You just want
你只是想要
You just want attention
你只是渴求关注
You don't want my heart
并非真心相待
Maybe you just hate the
或许你只是厌恶
Thought of me with someone new
想象我与他人相守
Yeah you just want attention
是啊 你只是贪恋关注
I knew from the start
我一开始就明白
You're just making sure
你只是刻意为之
I'm never gettin' over you
让我永远无法将你遗忘
What are you doin' to me
你究竟对我做了什么
What are you doin' huh
你到底想怎样
What are you doin' to me
你究竟对我做了什么
What are you doin' huh
你到底想怎样
You just want attention
你只是渴求关注
I knew from the start
我一开始就明白
You're just making sure
你只是刻意为之
I'm never gettin' over you
让我永远无法将你遗忘
You just want attention
你只是渴求关注
You don't want my heart
并非真心相待
Maybe you just hate the thought of me with someone new
或许你只是厌恶
Yeah you just want attention
是啊 你只是贪恋关注
I knew from the start
我一开始就明白
You're just making sure
你只是刻意为之
I'm never gettin' over you
让我永远无法将你遗忘
Ooohh mmmhh
Ooohh mmmhh
Ooohh mmmhh
Ooohh mmmhh
You just want attention
你只是渴求关注
You don't want my heart
并非真心相待
Maybe you just hate the thought of me with someone new
或许你只是厌恶
Yeah you just want attention
是啊 你只是贪恋关注
I knew from the start
我一开始就明白
You're just making sure
你只是刻意为之
I'm never gettin' over you
让我永远无法将你遗忘
Oooo
呜——
Runnin' 'round
周旋游荡
Runnin' 'round runnin' 'round
徘徊往复 兜兜转转
Throwin' that dirt all on my name
肆意诋毁我的名声
'Cause you knew that I
因为你心知肚明
Knew that I knew that I'd
我早已知晓
Call you up
会主动联系你
Been another way another way another way
本该有更好的方式
Are you said a this you babe
你却如此对待我
Runnin' 'round
周旋游荡
Runnin' 'round runnin' 'round
徘徊往复 兜兜转转
That you want
你想要的
Oooohh
Ooohh mmm
Ooohh mmm
Ooohh mmm
Ooohh mmm