00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1df5039a792f547cf6155b7db0000337.mp3
点击复制
My Heart (DJ TUNE 7版) - TUNE 7
TME享有本翻译作品的著作权
原曲：Day 'N' Nite - Kid Cudi
原曲：My Heart Will Go On - Céline Dion
Day and night
每日每夜
I toss and turn I keep stress in my mind mind
我都辗转难眠 内心一直十分压抑
I look for peace but see I don't attain
我想落个清净 却发现根本无法收获安宁
What I need for keeps this silly game we play
我只希望我们能继续玩这场愚蠢的游戏
Play
玩这场游戏
Now look at this
现在审视一下这段感情吧
Madness the magnet keeps attracting me me
它竟然那么疯狂 始终牢牢吸引着我
I try to run but see I'm not that fast
我想逃避 但你也看到了 我抽身不够及时
I think I'm first but surely finish last
我以为我会先全身而退 却没想到自己最后才抽身
Last
最后
'Cause day and night
因为每日每夜
The lonely stoner seems to free his mind at night
那个落寞的瘾君子总在深夜放飞思绪
He's all alone through the day and night
每日每夜 他都是孤身一人
The lonely loner seems to free his mind at night at at at night
那个孤僻又不合群的家伙 总在深夜放飞思绪
Day and night
每日每夜
The lonely stoner seems to free his mind at night
那个落寞的瘾君子总在深夜放飞思绪
He's all alone some things will never change
他一直形单影只 可有些事永远不会出现转机
The lonely loner seems to free his mind at night at at at night
那个孤僻又不合群的家伙 总在深夜放飞思绪
Every night in my dreams
每晚在梦里
I see you I feel you
我都能看到你 感受到你的气息
That is how I know you go on
正因如此 我才明白你心依旧
Far across the distance
你跋山涉水
And spaces between us
不远万里而来
You have come to show you go on
就是要向我证明 你心依旧
Near far wherever you are
不管你身在何处 与我近在咫尺 还是天各一方
I believe that the heart does go on
我坚信 我心依旧
Once more you open the door
只要你再次敞开心扉
And you're here in my heart
我就会把你珍存心底
And my heart will go on and on
我心依旧
Day and night
每日每夜
I toss and turn I keep stress in my mind mind
我都辗转难眠 内心一直十分压抑
I look for peace but see I don't attain
我想落个清净 却发现根本无法收获安宁
What I need for keeps this silly game we play
我只希望我们能继续玩这场愚蠢的游戏
Play
玩这场游戏
Now look at this
现在审视一下这段感情吧
Madness the magnet keeps attracting me me
它竟然那么疯狂 始终牢牢吸引着我
I try to run but see I'm not that fast
我想逃避 但你也看到了 我抽身不够及时
I think I'm first but surely finish last
我以为我会先全身而退 却没想到自己最后才抽身
Last
最后
Day and night
每日每夜
I toss and turn I keep stress in my mind mind
我都辗转难眠 内心一直十分压抑
I look for peace but see I don't attain
我想落个清净 却发现根本无法收获安宁