I Think I Kinda, You Know – Just for a Moment Mashup (From"High School Musical: The Musical: The Series") - Olivia Rodrigo/Joshua Bassett

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Alan Zachary/Michael Weiner/Joshua Bassett/Olivia Rodrigo/Dan Book

Composed by：Alan Zachary/Michael Weiner/Joshua Bassett/Olivia Rodrigo/Dan Book

I fell in love

我坠入了爱河

With a boy and I can't tell if I fell out

与一个男孩 却不知是否已抽身

Now we can't play pretend

如今我们无法再假装

And I'm scared to talk

我害怕开口

To my best friend

对我最好的朋友倾诉

Should I stay

我该留下

Or let you go

还是放手

Will you love me

你是否还会爱我

When the curtains close

当帷幕落下时

Is it just a part we're playing

这难道只是我们扮演的角色

'Cause it don't feel like we're faking

因为这感觉不像是伪装

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

When we're underneath the lights

当我们置身灯光之下

My heart's no longer broken

我的心不再破碎

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

For a moment

那一瞬间

Just for a moment

仅此一瞬间

A moment in love

坠入爱河的刹那

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

You know you know

你懂的 你都懂

Sometimes you know exactly what to say

有时你总能说出恰如其分的话

Then you open your mouth

可当你开口时

And the words go away

言语却消失无踪

Don't want you to wonder

不愿让你猜疑

Or to doubt or guess

或犹豫揣测

So let me tell you clearly

让我直白地告诉你

What I'm tryna express

我想表达的心意

It's just three little words

不过是简单的三个字

Yeah it's not a big deal

是的 这没什么大不了

It's not like I can help

但我无法控制

Feeling all that I feel

内心翻涌的情感

And by now I'm sure you're thinking

此刻你或许在想

It's so obvious

这一切如此明显

But just in case it's not

但若你仍未察觉

What I'm saying is this

我想说的是

When we're singing side by side

当我们并肩歌唱时

There's so much left unspoken

还有太多未说出口的话

For a moment

那一瞬间

Just for a moment

仅此一瞬间

A moment in love

坠入爱河的刹那

Just for a moment I think I kinda you know

那一刻我觉得我似乎明白

Just for a moment I think I kinda you know

那一刻我觉得我似乎明白

But is a moment enough like the way that we flow

但这一刻是否足够 像我们之间的默契流动

Like the way that we go

像我们自然的相处

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

I think I kinda you know

我觉得我有点明白

For a moment

那一瞬间

Just for a moment

仅此一瞬间