00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1e305a71a6ff2bc56df959e8c5ce8f07.mp3
点击复制Emotion - Johnny Mathis/Deniece Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's over and done
一切都已结束
But the heartache lives on inside
但心痛仍在心中蔓延
And who's the one you're clinging to
今夜你依偎在谁的怀抱
Instead of me tonight
而不是我的身旁
And where are you now
此刻你在何方
Now that I need you
当我最需要你的时候
Tears on my pillow
泪水浸湿了枕边
Wherever you go
无论你身在何方
I cry me a river that leads to your ocean
我泪流成河 汇入你的海洋
You never see me fall apart
你从未见我支离破碎的模样
In the words of a broken heart
这颗破碎的心在无声诉说
It's just emotion that's taken me over
只是情绪如潮水将我淹没
Tied up in sorrow lost in my soul
困于悲伤 迷失在灵魂深处
And if you don't come back
若你不再归来
Come home to me darling
请回到我身边 亲爱的
You know that there'll be nobody else in this world to hold me tight
世上再无人能将我紧拥入怀
Nobody left in this world to kiss goodnight
也无人会在睡前轻吻道晚安
Goodbye
再见
Goodbye
再见
Goodbye
再见
Goodbye
再见
I'm there at your side
我仍守候在你身旁
I'm a part of all the things you are
是你生命中不可分割的部分
But you've got a part of someone else
但你心里已装着别人
You've got to find your shining star
你该去寻找属于你的星辰
And where are you now
此刻你在何方
Now that I need you
当我最需要你的时候
Tears on my pillow
泪水浸湿了枕边
Wherever you go
无论你身在何方
I cry me a river that leads to your ocean
我泪流成河 汇入你的海洋
You never see me fall apart
你从未见我支离破碎的模样
In the words of a broken heart
这颗破碎的心在无声诉说
It's just emotion that's taken me over
只是情绪如潮水将我淹没
Tied up in sorrow
被悲伤紧紧缠绕
Lost in my soul
在灵魂深处迷失
And if you don't come back
若你不再归来
Come home to me darling
回到我身边 亲爱的
You know that there'll be nobody else in this world to hold me tight
世上再无人能将我紧拥入怀
Nobody left in this world to kiss goodnight
也无人会在睡前轻吻道晚安
Goodbye
再见
Goodbye
再见
Goodbye
再见
Goodbye
再见