00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1e4c91b0231f4d165bd2addfa3ce3d8e.mp3
点击复制うぃーあー! ごらく部 - 七森中☆ごらく部 (ななもりちゅうごらくぶ)
词：RegaSound
曲：RegaSound
ハイ ハイ
嗨 嗨
ゆる くまわって踊りましょう
让我们轻松转圈跳舞吧
さあ さあ
来吧 来吧
未来の冒険始まるよ
未来的冒险即将开始
Let's go
はーい みんな
嘿——大家久等啦
お待たせあかりだよっ
我是小光哟～
お団子キュートな人気者
团子头可爱的万人迷
今日も主役で頑張っちゃうから
今天也要作为主角加油
みんな応援
请大家多多支持
よ よ よ よ よろしくね
请 请 请 请 多多指教啦
さぁ 次はちなつちゃん
接下来是千夏酱
恋する少女ちなつです
我是恋爱少女千夏
自慢のティーで一息ついたら
用自豪的茶歇口气后
妄想 暴走絵画に乗せて
乘着妄想暴走的画笔
本音を言うと
说出真心话就是
キ キ キ キ キスした い
好 好 好 好想亲亲你
もう 大好き結衣先輩
"最喜欢结衣学姐了！"
なんだか一瞬寒気がしたけど
"突然感觉一阵恶寒..."
まあ気にせずいこうかな
"算了不管啦继续吧"
最近ツッコミ大変だけど
"最近吐槽工作好辛苦"
私がしっかりしないとね
"但我不振作可不行呢"
京子
京子
アイスやるからちゃんとやれよ
"给你冰淇淋认真点啊"
結衣の頼みだ任せなさい
"既然是结衣的请求就交给我吧"
私が言える言葉はひとつ
"我能说的只有一句——"
ミラクるんは最高だー
"奇迹小剧场最棒啦——！"
こんな感じで
就这样
ごらく部よろしくyeah
娱乐部请多关照
ひとりじゃきっと出来ない
独自一人肯定做不到
ドキドキな発見があるよ
心跳加速的发现正等着你
1＋1それは無限大の始まりだから
1＋1那是无限可能的开端
Let's go
もっともっと高くスキップで
用轻快的跳跃飞得更高
一歩一歩強く向かえ明日へ
一步步坚定迈向明天
何回だって挑戦だ
无论多少次都要挑战
友情タイム更新だ
刷新友情时刻
ゆるくって気楽って
轻松随意
悪くないでしょ
有什么不好
やっぱやっぱ良いね
果然还是
自由って
自由最棒呢
一個一個好きな色を集めたら
把喜欢的颜色收集起来
どんな時も 鮮やかに描ける
任何时候都能绘出绚烂
魔法のごらくで
用魔法的娱乐时间
わーい
哇——
またまた出番が回ってきたよ
又轮到我的环节啦
これは目立つチャンスかも
这可是出风头的机会
影薄い 特徴ない
"存在感薄弱 没有特点"
ちょっと待ってよ
"等等！
あかりの個性は
小光的个性是..."
え え えーっと
"呃 呃 呃——"
うわーん 思いつかないよ
"呜哇～想不出来啦！"
勇気を出して宣言します
"我千夏要鼓起勇气宣言"
わたくしちなつは結衣先輩を
"无论发生什么"
何があっても一生
"此生此世"
一生愛することを
"都会永远爱结衣学姐"
ち ち ち ち 誓いますっ
"发 发 发 发誓！"
毎日守って王子様
"每天守护我的王子殿下"
ちょっとひとまず落ち着いて
"先冷静一下啊"
みんな大事な友達だから
"大家都是重要的朋友"
一人暮らしもヒマだしさ
"独居生活也挺无聊的"
たまには遊びにおいでよね
"偶尔来玩嘛"
そこ
"喂！
勝手に泊まってこうとするなー
别擅自留宿啊——"
まーまー御堅い言葉はナシで
"好啦好啦别说教啦"
にぎやかなほうがいいじゃんか
"热闹点才有趣不是吗"
それがごらくの真骨頂
这才是娱乐部的真髓
さあみんなも一緒にお茶でも一杯
来大家一起喝杯茶吧
Yeah
知らない地図を開いて
展开未知的地图
見たことのない道を行こう
踏上未见过的道路
楽しめた者勝ち 気分次第
享受当下就是赢家 随心所欲
そんな放課後
这样的放学后
もっともっと速くステップで
用轻快的步伐加速前进
突貫工事なんて気にしないのさ
才不管什么突击工程呢
想像量が肝心だ
想象力才是关键
フル回転がモットーだ
全速运转才是信条
集まって喋くって今日もスタート
聚在一起聊天今天也开场
一等賞がいいね遊びも
游戏也要争第一
日進月歩光る未来いけるかな
日新月异的光明未来能到达吗
手を繋いで 今すぐに飛び出せ
牵着手立刻出发
秘密の宇宙へ
飞向秘密宇宙
もっともっと高くスキップで
用轻快的跳跃飞得更高
一歩一歩強く向かえ明日へ
一步步坚定迈向明天
何回だって挑戦だ
无论多少次都要挑战
友情タイム更新だ
刷新友情时刻
ゆるくって気楽って
轻松随意
悪くないでしょ
有什么不好
やっぱやっぱ良いね
果然还是
自由って
自由最棒呢
一個一個好きな色を集めたら
把喜欢的颜色收集起来
どんな時も 鮮やかに描ける
任何时候都能绘出绚烂
魔法のごらくで
用魔法的娱乐时间
ほらキミも見つけよう
来吧你也来找寻
最高の笑顔で
最灿烂的笑容吧