Otra Vez - Zion & Lennox/J Balvin (J·巴拉文)
Written by:Gabriel Pizarro/Rene David Cano/Jose Alvaro Osorio Balvin/Alejandro Ramirez Suarez/Felix Ortiz
De solo verte me dan ganas
只是见到你就让我有了一些念想
Precisamente en cartagena
就在卡塔赫纳
Despué s de tanto me buscas
你找了我这么久之后
Porqué será
为什么这样
Porqué a mi
为什么是我
Ye
No te puedes ir sin contestar esa pregunta
不回答这个问题你就不能走
Que es lo que quieres
你想要什么
Que necesidad es la que tienes
你有什么需要
Para seducirme otra vez
为了再次勾引我
Besarme otra vez
再次亲吻我
Volverme a poner el mundo al revé s
我要让世界颠倒
Pa' besarte como ayer
为了像昨天那样亲吻你
Sentirte otra vez
再次感受你
Me vuelves a poner el mundo al revé s
你让我的世界天翻地覆
Como ayer
像昨天一样
La z y la l
De solo verte me dan ganas de viajar al pasado y rescatar
只是看到你就让我想回到过去 去挽回
Esos momentos que tu y yo compartimos
那些你和我朝夕共处的时光
Las ganas de rumbear
想四处走动
Esas noches de nunca terminar
那些永无止境的黑夜
Viví amos en una fantasí a pero era real
我们生活在幻想中 但其实它是真实的
Lo que sentimos
我们所感受到的
Lo que hicimos
我们所做的
La casualidad que nos quedamos en la misma disco
我们碰巧在一个迪斯科舞厅
Aprovechemos que nos vimos
让我们好好利用这次偶遇
Lo que sentimos
我们所感受到的
Lo que hicimos
我们所做的
La casualidad que nos quedamos en la misma disco
我们碰巧在一个迪斯科舞厅
Dale mami que nos fuimos
来吧 宝贝 我们走
Para seducirme otra vez
为了再次勾引我
Besarme otra vez
再次亲吻我
Volverme a poner el mundo al revé s
我要让世界颠倒
Pa' besarte como ayer
为了像昨天那样亲吻你
Sentirte otra vez
再次感受你
Me vuelves a poner el mundo al revé s
你让我的世界天翻地覆
Como ayer
像昨天一样
Hoy vuelve a aparecer bajo la luna llena sirena
今天 满月之下 美人鱼又出现了
Precisamente en cartagena
就在卡塔赫纳
Dé jame revivir esto es un placer
让我重温一下 这是莫大的幸事
Baila que la noche es tuya que el ritmo influya
舞动吧 夜晚属于你 节奏会引导你
Ponle picante que el amor fluya
让火辣辣的爱四处流淌
Y nos dimos cuenta que no habí a un final
我们意识到这不会有尽头
Esto no tiene porque terminar
这没有终点
Lo que sentimos
我们所感受到的
Lo que hicimos
我们所做的
No es casualidad que nos quedamos en la misma disco
我们在同一个迪斯科舞厅并不是巧合
Aprovechemos que nos vimos
让我们好好利用这次偶遇
Lo que sentimos
我们所感受到的
Lo que hicimos
我们所做的
No es casualidad que nos quedamos en la misma disco
我们在同一个迪斯科舞厅并不是巧合
Dale mami que nos fuimos
来吧 宝贝 我们走
Para seducirme otra vez
为了再次勾引我
Besarme otra vez
再次亲吻我
Volverme a poner el mundo al revé s
我要让世界颠倒
Pa' besarte como ayer
为了像昨天那样亲吻你
Sentirte otra vez
再次感受你
Me vuelves a poner el mundo al revé s
你让我的世界天翻地覆
Como ayer
像昨天一样