00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1e55b8a36e256c1926bf30f8b2129326.mp3
点击复制Ain't Ever Going Back Again - Kenny Chesney (肯尼·切斯尼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I ain't ever going back again
我不会再回到过去
I'm happy in the place I'm in
我在现在的地方感到幸福
Surrounded by my best friends
周围都是我新认识的好朋友
That I just met today
我们今天才刚认识
A toast to Sara and a toast to Sam
为莎拉和山姆举杯
Here's to jamming to this three quarter jam
为这首三拍子的乐曲干杯
Let the world go on I don't give a d**n
让世界继续运转吧，我不在乎
I ain't ever going back again
我不会再回到过去
I'm gonna stay down here for the whole season
我要在这里度过整个季节
And when the season's done I still ain't leaving
即使季节结束我也不会离开
'Cause lately I've given up on making sense
因为最近我已经放弃了理性思考
Out of life and love so I'm gonna stay
关于生活和爱情，所以我决定留下来
And like the band I'm gonna drift away
像乐队一样随风飘荡
I ain't ever going back again
我不会再回到过去
I'm feeling comfortable in my skin
我感到很自在
A little numb but I'm on the mend
虽然有点麻木，但我在康复中
Yeah I think I'm gonna be okay
是的，我想我会没事的
A toast to Sheila and a toast to Jane
为希拉和简干杯
I may never know their last names
我可能永远不会知道他们的姓氏
But it don't matter in the shape we're in
但在这状态下并不重要
I ain't ever going back again
我不会再回到过去
I'm gonna stay down here for the whole season
我要在这里度过整个季节
And when the season's done I still ain't leaving
即使季节结束我也不会离开
Lately I've given up on making sense
最近我已不再试图去理解生活的意义
Out of life and love so I'm gonna stay
关于生活和爱情，所以我决定留下来
And like the band I'm gonna drift away
像乐队一样随风飘荡