Louis Collins - Mississippi John Hurt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mrs Collins weeped Mrs Collins moaned
柯林斯夫人哭泣 柯林斯夫人哀叹
To see her son Louis leavin' home
眼睁睁看着儿子路易离开家园
The angels laid him away
天使将他带走安息
The angels laid him away
天使将他带走安息
They laid him six feet under the clay
他们将他深埋六尺黄土之下
The angels laid him away
天使将他带走安息
Oh Bob shot once and Louis shot too
鲍勃开了一枪 路易也还击
Shot poor Collins shot him through
子弹穿过可怜的柯林斯胸膛
The angels laid him away
天使将他带走安息
The angels laid him away
天使将他带走安息
They laid him six feet under the clay
他们将他深埋六尺黄土之下
The angels laid him away
天使将他带走安息
Kind friends oh ain't it hard
善良的朋友啊 多么令人心碎
To see poor Louis in a new graveyard
看着路易长眠在新坟场
The angels laid him away
天使将他带走安息
The angels laid him away
天使将他带走安息
They laid him six feet under the clay
他们将他深埋六尺黄土之下
The angels laid him away
天使将他带走安息
Oh when they heard that Louis was dead
当听闻路易斯离世噩耗
All the people they dressed in red
人们皆着红衣哀悼
The angels laid him away
天使将他带走安息
The angels laid him away
天使将他带走安息
They laid him six feet under the clay
他们将他深埋六尺黄土之下
The angels laid him away
天使将他带走安息
Mrs Collins weeped Mrs Collins moaned
柯林斯夫人哭泣 柯林斯夫人哀叹
To see her son Louis leavin' home
眼睁睁看着儿子路易离开家园
The angels laid him away
天使将他带走安息
The angels laid him away
天使将他带走安息
They laid him six feet under the clay
他们将他深埋六尺黄土之下
The angels laid him away
天使将他带走安息