Everything She Wants Originally Performed By Wham! (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Oh yeah

Work

拼命工作

Somebody told me

有人告诉我

"Boy everything she wants is everything she sees"

"小子 她想要的永远是她看到的一切"

I guess I must have loved you

我想我一定是爱过你

'Cause I said you were the perfect girl for me baby

因为我说过你是我最完美的女孩 宝贝

But now we're six months older

但如今已过去半年

And everything you want and everything you see

你想要的和你看到的每一样东西

Is out of reach not good enough

遥不可及 永远不够好

I don't know what the hell you want from me but boy

我不知你到底想要什么 亲爱的

Somebody tell me won't you tell me

谁来告诉我 请你告诉我

Why I work so hard for you

为何我为你如此拼命

Give you money

给你金钱

All to give you money

倾尽所有只为满足你

Some people work for a living

有人为生计奔波

Some people work for fun girl I just work for you

有人为乐趣工作 而我 只为你付出

They told me marriage was a give and take

他们曾说婚姻是相互付出

Well show me you can take you've got some giving to do

现在该你付出 而我已倾尽所有

And now you tell me that you're having my baby

此刻你告诉我 你怀上了我的孩子

I'll tell you that I'm happy if you want me to

若你想要 我会假装欣喜

But one step further and my back will break

再进一步 我将不堪重负

If my best isn't good enough

若我竭尽全力仍不够好

Than how can it be good enough for two

又怎能满足两个人的需要

I can't work any harder than I do

我已无法更加拼命工作

Somebody tell me won't you tell me

谁能告诉我 请告诉我

Why I work so hard for you

为何我为你如此拼命

Give you money

给你金钱

All to give you money

倾尽所有只为满足你

Why do I do the things I do I'd tell you if I knew

为何要做这些事 若知晓定会告诉你

My God I don't even think that I love you

天啊 我甚至怀疑是否还爱你

Won't you tell me

请告诉我

Give you money

给你金钱

All to give you money

倾尽所有只为满足你

Somebody tell me won't you tell me

谁能告诉我 请告诉我

Why I work so hard for you

为何我为你如此拼命

Give you money

给你金钱

All to give you money

倾尽所有只为满足你

Somebody tell me won't you tell me

谁能告诉我 请告诉我

Why I work so hard for you

为何我为你如此拼命

Give you money

给你金钱

All to give you money

倾尽所有只为满足你

Somebody tell me won't you tell me

谁来告诉我 请你告诉我