00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1e614740a1e012e734b7eebdca0bf018.mp3
点击复制
Bloom Anyway (向阳而生)-苏屿晴
词：苏屿晴
曲：苏屿晴
出品：未来新声
【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
Oh-oh, oh-oh
噢噢
Mm-mm, mm-mm
嗯嗯
Oh-oh, oh-oh
噢噢
I’m gonna bloom anyway
我依然会悄然绽放
I’ve got stories I never told
心底藏着从未诉说的过往
Heavy nights and a heart grown cold
熬过无数长夜心也渐渐微凉
Cigarette light in the pouring rain
大雨滂沱里烟火忽明忽暗
Trying to breathe through the quiet pain
忍着无声的伤痛勉强喘息
Mama said, “Keep your spirit clean
妈妈曾说守住内心纯粹
Don’t let the darkness change your dream”
别让黑暗磨灭你的梦想
So I wipe my tears, I lift my face
于是我擦干眼泪昂首仰望
And let the morning find me brave
静待清晨见证我的坚强
They don’t know the wars I hide
没人知晓我藏起的内心战场
They don’t see the storms inside
没人看见我心底掀起的风浪
But I still choose the softer way
可我依旧选择温柔向阳
I still believe in better days
始终相信前路会有曙光
When they send the rain, I grow flowers
纵有风雨来袭我亦生出繁花
When they build the walls, I make towers
纵有人筑起高墙我自筑成灯塔
They can try to break my soul
世人总想摧垮我的本心
But they can’t take the light I hold
却夺不走我心底自带的光芒
Oh-oh, I won’t run away
噢我绝不退缩逃离
Oh-oh, I won’t lose my grace
噢我不失风骨从容
Even when the sky turns gray
纵使天色阴沉满目灰暗
I’m gonna bloom anyway
我也依旧迎风绽放
Bloom, bloom, bloom anyway
绽放绽放依旧绽放
Oh-oh, oh-oh
噢噢
Bloom, bloom, bloom anyway
绽放绽放逆风绽放
I’m gonna bloom anyway
我终将自在绽放
I’ve been laughed at, I’ve been blamed
我曾被人嘲讽也曾背负非议
I’ve been called by the wrong names
承受过无端的误解与定义
But every scar across my skin
可身上每一道留下的伤痕
Turned into a place where light came in
都变成了光照进来的缝隙
I don’t need revenge to heal
我不必靠报复来抚平伤痛
I don’t need their hearts to feel
也不必奢求他人懂我的苦衷
I’ll take the hurt they left behind
把所有受过的委屈与伤害
And turn it into something kind
都化作心底的温柔与善良
They don’t know the strength it takes
没人知道需要多大的勇气
Just to smile when your whole heart aches
满心伤痕仍假装云淡风轻
But I still choose the softer way
可我依旧选择温柔向阳
I still believe in better days
始终相信前路会有曙光
When they send the rain, I grow flowers
纵有风雨来袭我亦生出繁花
When they build the walls, I make towers
纵有人筑起高墙我自筑成灯塔
They can try to break my soul
世人总想摧垮我的本心
But they can’t take the light I hold
却夺不走我心底自带的光芒
Oh-oh, I won’t run away
噢我绝不退缩逃离
Oh-oh, I won’t lose my grace
噢我不失风骨从容
Even when the sky turns gray
纵使天色阴沉满目灰暗
I’m gonna bloom anyway
我也依旧迎风绽放