00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1e80caaeff7217bc7fb439e6e20dd8e9.mp3
点击复制Swing Heart - 田村由香里 (田村ゆかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：うらん
曲：太田雅友
柔らかな風が光を映すから
温柔的风儿映照着光芒
始まりを感じてる
让我感受到新的开始
蒼空の下
在苍茫的天穹下
木漏れ日のシャワー
树影婆娑的阳光
瞳を閉じても
即使阖上双眼
迷わずに行けそうだよ
也能坚定地向前迈进
眩しい季節
在这耀眼的季节
君となら
只要有你相伴
暁に微睡む春の調べ
拂晓时分春之旋律轻漾
耳元でささやくの
耳畔传来细语呢喃
「飛び出してみる?」
「要试着展翅高飞吗」
色違いの幸せをまとって
披上色彩斑斓的幸福
特別に会いたいな弾む旋律
好想见特别的你 跃动的旋律
涙こぼれて咲いた温もり
泪珠绽放的温暖
伝う痛みも分け合える
希望能成为与你分担伤痛的存在
存在でいれたらいいな
若能相伴左右该有多好
歓びの声に導かれる想い
被欢愉之声牵引的思念
あと少しもう少し輝きになれ
再坚持片刻就能绽放光芒
キラキラ揺れてく心は君へと
这颗闪闪摇曳的心正朝你而去
新しい物語綴りゆくように
仿佛正在编织崭新的篇章
届けたい
想要传达给你
ため息は真昼の月に溶けた
叹息融入正午的月色
靴音も高鳴るの夢の続きへ
脚步声奔向梦的延续
ドラマティックな
虽然戏剧性的
展開もいいけど
发展也很美妙
日常の煌めきが宝物だよ
但日常的闪耀才是珍贵宝物
休符知らずの願いの中で
在永不停歇的祈愿中
その優しさに巡り会い
邂逅那份温柔
包まれて笑顔になれた
被包裹着绽放笑容
柔らかな風が光を映すから
温柔的风儿映照着光芒
始まりを感じてる蒼空の下
让我在苍茫天穹下感受新生
木漏れ日のシャワー
斑驳树影间洒落阳光
瞳を閉じても
即使阖上双眼
迷わずに行けそうだよ
也能坚定地向前迈进
眩しい季節
在这耀眼的季节
君となら
只要有你相伴
涙こぼれて咲いた温もり
泪珠绽放的温暖
伝う痛みも分け合える
希望能成为与你分担伤痛的存在
存在でいれたらいいな
若能相伴左右该有多好
歓びの声に導かれるように
愿能被欢愉之声指引前行
あと少しそうきっと輝きになる
再坚持片刻定能化作光芒
キラキラ揺れてく心は君へと
这颗闪闪摇曳的心正朝你而去
新しい物語綴りゆくように
仿佛正在编织崭新的篇章
届けたい
想要传达给你