00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1e817acbe8090cd2c9e2947548b4c527.mp3
点击复制
Let me say (i love you) - Ivana Spagna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：I. Spagna/A. Pignaroli/G. Spagna
Waking up to hear you breathing
晨醒听见你均匀呼吸
Waking up I'm glad to see
睁眼看见你在身旁
That you're really here
真实触手可及
And you're sleeping close to me
你正依偎我怀中安眠
And I believe that maybe I'm dreaming
恍惚间疑是梦境
Of one thing I'm sure just one
唯有一事确信无疑
It's the first time I'm in love and I need someone
这是我初次坠入爱河 渴望有人相依
Give me just one reason to live
给我一个活下去的理由
Time is running out for me
时光正从我指缝间流逝
Let me oh let me oh let me say I love you
让我 噢让我 倾诉这满腔爱意
Let me oh let me let me say I need you
让我 噢让我 诉说对你的依赖
We all need a reason somebody to love
众生皆需挚爱 作为存在的意义
And I believe in your embraces
我笃信你怀抱的温度
Maybe I'm right or maybe I'm wrong
或许执迷 或许荒唐
To believe in that but I need it to go on
但这份信念 是我前行的力量
And let me come into your spaces
请容我走进你的心房
Into your dreams who do you see
在你梦中 你看见了谁
Do you dream of someone else
是否梦见另一个人
While you're sleeping close to me
当你依偎在我身旁安睡
And now you are my reason to live
如今你是我活着的意义
Please forgive my jealousy
请原谅我的占有欲
Let me oh let me oh let me say I love you
让我 噢让我 倾诉这满腔爱意
Let me oh let me let me say I need you
让我 噢让我 诉说对你的依赖
Give me time to reason one love for all seasons
给我时间去证明 这份爱至死不渝
Let me oh let me oh let me say I love you
让我 噢让我 倾诉这满腔爱意
Let me oh let me let me say I need you
让我 噢让我 诉说对你的依赖
We all need a reason one love for all seasons
我们都需要一个理由 一份四季不变的爱
One love
唯一的爱