00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1e82754b166823050db2f7e861c3e128.mp3
点击复制Straight Up - Regine Velasquez (黎晶)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lost in a dream
迷失在梦境中
Don't know which way to go
不知该何去何从
If you are all that you seem
若你表里如一
Then baby I'm moving way too slow
亲爱的 那我未免太过迟钝
I've been fooled before
我曾被愚弄过
Wouldn't like to get my love caught
不愿再让真心
In the slammin' door
被无情拒之门外
How about some information--please
能否请你坦诚相告
Straight up now tell me
直说吧 告诉我
Do you really want love to me
你是否真心想爱我
Forever oh oh oh
永远永远
Or am I caught in a hit and run
还是我只是你一时兴起
Straight up now tell me
直说吧 告诉我
Is it gonna be you and me
我们是否会有未来
Together oh oh oh
在一起 永远永远
Are you just having fun
还是你只是玩玩而已
Time's standing still
时间仿佛静止
Waiting for some small clue
等待一丝蛛丝马迹
I keep getting chills
我不寒而栗
When I think of your love is true
当想到你的爱是否真实
I've been fooled before
我曾被愚弄过
Wouldn't like to get my love caught
不愿再让真心
In the slammin' door
被无情拒之门外
How about some information--please
能否请你坦诚相告
Straight up now tell me
直说吧 告诉我
Do you really want to love me
你是否真心想爱我
Forever oh oh oh
永远永远
Or am I caught in a hit and run
还是我只是你一时兴起
Straight up now tell me
直说吧 告诉我
Is it gonna be you and me
我们是否会有未来
Together oh oh oh
在一起 永远永远
Are you just having fun
还是你只是玩玩而已
You are so hard to read
你的心思难以捉摸
You play hide and seek
你总在躲躲藏藏
With your true intentions
掩饰真实的意图
If you're only playing games
若只是游戏一场
I'll just have to say--
我只能选择——
Bye bye bye bye bye bye bye bye bye
再见 再见 再见 再见 再见
Do do you love me
你是否真心爱我
Do do you love me
你是否真心爱我
Do do you love me
你是否真心爱我
Do do you love me
你是否真心爱我
I've been fooled before
我曾被愚弄过
Wouldn't like to get my love caught
不愿再让真心
In the slammin' door
被无情拒之门外
Are you more than hot for me
你对我是否不止一时热情
Or am I a page in your history-book
还是我终将成为你过往书页
I don't mean to make demands
并非刻意苛求
But the word and the deed go hand in hand
但言行必须一致
How about some information--please
能否请你坦诚相告
Straight up now tell me
直说吧 告诉我
Do you really want to love me
你是否真心想爱我
Forever oh oh oh
永远永远
Or am I caught in a hit and run
还是我只是你一时兴起
Straight up now tell me
直说吧 告诉我
Is it gonna be you and me
我们是否会有未来
Together oh oh oh
在一起 永远永远
Are you just having fun
还是你只是玩玩而已
Straight up now tell me
直说吧 告诉我
Straight up now tell me
直说吧 告诉我
Straight up now tell me
直说吧 告诉我
Straight up now tell me
直说吧 告诉我
Straight up now tell me
直说吧 告诉我