Captain - Frankmusik
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Faithful love abandoned
忠贞的爱已被遗弃
Search for land we're stranded
我们搁浅在寻岸途中
Storms are slowly moving in
风暴正缓缓逼近
Feel the sun is setting
感受夕阳西沉
No point in regretting
后悔已无意义
We might make it on our own
或许我们能独自前行
Cos' we used to know our way back home
因我们曾识归途
We had a lighthouse
我们有过灯塔指引
But will we know which way to turn
我们能否辨明方向
With all the lights out
当所有灯火熄灭
I said whos gonna captain us
我问 谁将引领我们
I said whos gonna captain us
我问 谁将引领我们
I said whos gonna navigate
我问 谁能在风暴中
Through this hurricane
为我们掌舵前行
Sweeping over our fate
命运正被狂风席卷
You said you'd keep an eye on those rocks
你说会替我避开暗礁
I said I'd keep an eye on those rocks
我曾承诺会避开那些暗礁
We said we'd keep an eye on them
我们约定要共同提防危险
But we've broken up again
可如今我们再次分道扬镳
Think we need a captain
或许需要一位掌舵的船长
I thought we had it figured
原以为已找到方向
Holding onto triggers
却仍紧握着引爆矛盾的扳机
Stand off pointing at our heads
对峙时枪口直指彼此眉心
You held your ground forever
你曾固执坚守阵地
But you lost me not so clever
却笨拙地弄丢了我
You can drown alone I guess
或许你只能独自沉沦
Cos' we used to know our way back home
因我们曾识归途
We had a lighthouse
我们有过灯塔指引
But will we know which way to turn
我们能否辨明方向
With all the lights out
当所有灯火熄灭
I said whos gonna captain us
我问 谁将引领我们
I said whos gonna captain us
我问 谁将引领我们
I said whos gonna navigate
我问 谁能在风暴中
Through this hurricane
为我们掌舵前行
Sweeping over our fate
命运正被狂风席卷
You said you'd keep an eye on those rocks
你说会替我避开暗礁
I said I'd keep an eye on those rocks
我曾承诺会避开那些暗礁
We said we'd keep an eye on them
我们约定要共同提防危险
But we've broken up again
可如今我们再次分道扬镳
Think we need a captain
或许需要一位掌舵的船长
I see you sinking over everything we say and do
看着你在我们言行间沉沦
Sos'in you're confessin' it ain't helpin
你的坦白无济于事
Now you falter in the water I reach out to you
当你在水中挣扎 我向你伸出援手
Currents come I don't see you swimming
暗流汹涌 却不见你奋力前行
I said whos gonna captain us
我问 谁将引领我们
I said whos gonna captain us
我问 谁将引领我们
I said whos gonna navigate
我问 谁能在风暴中
Through this hurricane
为我们掌舵前行
Sweeping over our fate
命运正被狂风席卷
You said you'd keep an eye on those rocks
你说会替我避开暗礁
I said I'd keep an eye on those rocks
我曾承诺会避开那些暗礁
We said we'd keep an eye on them
我们约定要共同提防危险
But we've broken up again
可如今我们再次分道扬镳
Think we need a captain
或许需要一位掌舵的船长
Captain
船长
Captain
船长
Captain
船长
Captain
船长
Captain
船长
Captain
船长
Now we're breaking up again
此刻我们再度分崩离析
Now we're breaking up again
此刻我们再度分崩离析
Now we're breaking up again
此刻我们再度分崩离析