Between - ORANGE RANGE (橘子新乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ORANGE RANGE
曲:Orange range
時速五万キロで
以时速五万公里的速度
駆け抜けろハイウェイ
全速飞驰在公路之上
人生賭けできるだけ遠くへ
将人生押注在奔向远方
どれくらいのお金があって
究竟需要多少金钱支撑
どれくらい走り続ければ
究竟要持续奔跑多久
理想の場所に
才能抵达理想中的
行けるのだろう
那片应许之地
しかし変わらぬ景色の野郎
但眼前始终不变的乏味景色
曇ったメガネ拭きながら
擦拭起雾的眼镜镜片时
肌に感じる外との温度差
肌肤感受着内外的温差
十人十色
New world
崭新世界
十人十色
New world
崭新世界
十人十色
New world見つけなbaby
寻找属于你的新世界吧宝贝
見チェケナbaby
快去发现吧宝贝
キラメク光の扉の向こう
在闪耀光芒的门扉彼端
トキメク心は今何を思う
悸动的心灵此刻正思考什么
メグルメグル
循环往复
四季は色とりどりと
四季轮转色彩斑斓
自由とは何か
试着去探寻
見つけてみよう
自由的真谛吧
さんざんちらかして
将杂乱无章的事物肆意抛洒
ホラまた見て見ぬふりして
却又假装视而不见
俺は関係ないといいきかす
自欺欺人地说与我无关
人は皆2つの世界で生きて
人们都活在两个世界夹缝中
理想と現実のはざまさーまよう
在理想与现实之间徘徊迷茫
十人十色
New world
崭新世界
十人十色
New world
崭新世界
十人十色
New world見つけなbaby
寻找属于你的新世界吧宝贝
見チェケナbaby
快去发现吧宝贝
目指すんだワンダーランド
目标锁定奇幻乐园
頂上はどんなんだ
顶峰究竟是何模样
ここからが本番だ
此刻才是真正开始
ボンボクラッ
笨拙地
力は及ばず頭は混乱だが
力不从心 头脑混乱
気持ちは止まらぬ
但心潮依旧澎湃不息
目指すんだワンダーランド
目标锁定奇幻乐园
頂上はどんなんだ
顶峰究竟是何模样
ここからが本番だ
此刻才是真正开始
ボンボクラッ
笨拙地
力は及ばず頭は混乱だが
力不从心 头脑混乱
いつかは届かす
终有一日必将抵达
New world I god a new world
新世界 我拥有新世界
Viva the new world we got a feel so good this world
新世界万岁 我们感受到这世界如此美好
New world I god a new world
新世界 我拥有新世界
Viva the new world we got a feel so good this world
新世界万岁 我们感受到这世界如此美好
New world I god a new world
新世界 我拥有新世界
Viva the new world we got a feel so good this world
新世界万岁 我们感受到这世界如此美好
New world I god a new world
新世界 我拥有新世界
Viva the new world we got a feel so good this world
新世界万岁 我们感受到这世界如此美好