Get Mine (Explicit) - Yelawolf/Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Michael Atha/Caleb Owens/Kid Rock/Peter Keys
Engine engine number 9
九号机车轰鸣向前
On that Mason-Dixon line
奔驰在梅森-狄克逊线
Chasing whiskey sipping shine
追逐私酿威士忌的微光
Gripping nickel plated nines
紧握镀镍手枪锋芒
So you get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
I'm a motherf**king boondock killer Mossberg filler
我是荒野的亡命之徒 霰弹枪填满愤怒
King of the drop they'll never be much iller
坠落之王的称号 无人能及我的狠毒
Top medical grade d**e baby Chevrolet sitting up like Grave Digger roll over your Mercedes
顶级医用**宝贝 雪佛兰像掘墓者高耸 碾过你的奔驰车顶
And I rock man I'm a firestarter
我引爆全场 天生的纵火狂徒
Two handles of brown and a half a gallon of firewater
两瓶烈性威士忌 半加仑燃烧的烈酒
Tell the police they can keep knocking
告诉条子们尽管敲门
We're doing illegal sh*t go to the window b**ch keep watching
我们正干着非法的勾当 扒在窗边好好看着吧**
Chopping on that 808 ride by your house and make the window shake
开着808低音炮经过你家 震得窗户直晃
And the beat so hard make the tempo break
鼓点太猛 连节拍器都要投降
And the next door neighbor wanna relocate uh
隔壁邻居恨不得连夜搬家
You can hear me across the county line bagging up dimes of rhymes
隔着县界都能听见我押韵钞票哗哗响
And I'm moving 20 P's at a time
每趟运货二十磅不在话下
Black sheep son of a landmine
我是地雷田里长出的黑羊
The caboose is loose the train track's unattached and I
末节车厢脱轨 铁轨早被撬光
Engine engine number 9
九号机车轰鸣向前
On that Mason-Dixon line
奔驰在梅森-狄克逊线
Chasing whiskey sipping shine
追逐私酿威士忌的微光
Gripping nickel plated nines
紧握镀镍手枪锋芒
So you get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
Hold up hold up one time for the DJ
稍等 稍等 先给DJ来点掌声
So motherf**king outta tune hit
这该死的走调节奏
Don't tell me to turn up trap or tune in
别叫我调高陷阱或调频
And because no new b**ch to do
因为没有新欢可寻
It's the same b**ch and you just bought her new tits
还是那个她 你刚给她换了新胸
And I don't give two f**ks about you're two sips
我对你那两口酒毫不在意
Wouldn't give you two dogs to give two sh*ts
连两条狗都懒得理你
Black sheep son of a land mine
地雷之子 黑羊般叛逆
The caboose is loose the train track's unattached and I
末节车厢脱轨 铁轨早被撬光
Engine engine number 9
九号机车轰鸣向前
On that Mason-Dixon line
奔驰在梅森-狄克逊线
Chasing whiskey sipping shine
追逐私酿威士忌的微光
Gripping nickel plated nines
紧握镀镍手枪锋芒
So you get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
Harley Davidsons blowing it down Broadway
哈雷机车轰鸣着驶过百老汇大道
Rock this motherf**king like three the hard way
我们以最狂野的方式震撼全场
Bones Klever shotgun
克莱弗霰弹枪蓄势待发
Su Wu Tang riding gorilla
武当派如猛兽般横行街头
Open the doors to the venue and let the slums in
敞开场馆大门 让贫民窟的喧嚣涌入
W**d smoke and whiskey like a tornado whip
***烟雾与威士忌如龙卷风般肆虐
The south is in it deep in it with bump
南方已深陷这震耳欲聋的节拍
Be funky the tree trunk gon' speed bump
树桩作跳板 放浪形骸
Another round and the cops might have to hold me down
再来一轮 条子就得按倒我
If you don't know me you'll know me after I hit the ground
若不相识 等我倒地你便知
Rittz filling my cup up until I get the ground
烈酒满杯 直饮到天旋地转
Pack this b**ch to the ceiling and kill 'em and Billy now
塞满这破车 送他们见阎王
Made a career drinking beer anarchy and wanted
啤酒伴无政府 混成老江湖
My country a** momma singing oh lady
乡下老妈哼着 噢女士
Black sheeps son of a landmine
黑羊崽子 地雷的种
The caboose is loose the train track's unattached and I
末节车厢脱轨 铁轨早被撬光
Engine engine number 9
九号机车轰鸣向前
On that Mason-Dixon line
奔驰在梅森-狄克逊线
Chasing whiskey sipping shine
追逐私酿威士忌的微光
Gripping nickel plated nines
紧握镀镍手枪锋芒
So you get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
Engine engine number 9
九号机车轰鸣向前
On that Mason-Dixon line
奔驰在梅森-狄克逊线
Chasing whiskey sipping shine
追逐私酿威士忌的微光
Gripping nickel plated nines
紧握镀镍手枪锋芒
So you get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想
You get yours and I'll get mine
你取你所需 我夺我所想