00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1ebbb9e1402523807fa67efcdc6e185d.mp3
点击复制Kokoro - Joanne Hogg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been watching you awhile
我已默默注视你许久
Since you walked into my life
自你走进我生命那一刻起
Monday morning when first I heard you speak to me
周一清晨 当你第一次对我开口
I was too shy to let you know
我羞怯得不敢表露心迹
Much too scared to let my feelings show
恐惧将我的情感深藏心底
But you shielded me and that was the beginning
而你守护着我 故事就此开始
Now at last we can talk in another way
如今我们终能以特别方式交谈
And though I try I love you is just so hard to say
可那句"我爱你"仍哽在喉间
If I only could be strong and say the words I feel
若我能鼓起勇气 倾诉心中所感
My beating heart begins to race
每当你转身回眸
When I turn to see your face
我的心跳便失了节奏
I remember that sweet dream which you told to me
你曾诉说那个甜梦 我至今仍珍藏心头
I wanted just to be with you
只愿能与你相守
So we could make the dream come true
让梦境化作永久
And you smiled at me and that was the beginning
你莞尔一笑的瞬间 便是故事的起点
Now at last we can talk in another way
如今我们终能以特别方式交谈
And though I try I love you is just so hard to say
可那句"我爱你"仍哽在喉间
If I only could be strong and say the words I feel
若我能鼓起勇气 倾诉心中所感
Tell me what you're thinking of
告诉我你此刻所想
Tell me if you love me now
告诉我你是否爱我
I had so much I longed to ask you
曾有千言万语想问你
But now the chance has gone
如今却错失良机
While your picture fades each day
你的笑颜日渐模糊
In my heart the memory stays
回忆却永驻心底
Glowing bright you're always smiling
你总是笑靥如花 光彩熠熠
And I will hold it close
我会将这份温暖 珍藏在心底
其他人正在听的歌