本字幕由TME AI技术生成
我继续在听
我的耳朵贴在石壁上来回的移动着
终于找到了一个声音传得最响的地方
我又一次听到了麋鹿这个词
接着就是一阵曾把我从昏迷之中唤醒的那种雷鸣
不
我在寻思
这声音绝不是从石壁那边传过来的
再响的声音也无法穿透花岗岩石壁的
是从这条坑道传过来的
这应该是某种特殊的声源效应
我继续这么听着
而这一回
我真真切切的听到了我的名字
是我叔叔在呼喊
他是在同汉斯说话
麋路一词是用丹麦语说的
这下子我全明白了
我必须靠着石壁呼喊他们才会听见
石壁会像电线导线一样把我的声音传过去
赶快行动
分秒必争
如果叔叔他们往远处走
可能就听不见声音了
于是我又贴近石壁
尽量清晰的大声的呼喊道
里登 布洛克
叔叔
我已焦急难耐
实在是等得心烦意乱
声音传的并不快
周围空气密度高
只能增加声音的强度
而不能增加它传播的速度
又过了几秒钟
可这几秒钟简直是长似几个世纪
最后我终于听到了呼喊声
阿克塞尔
阿克塞尔
是你吗
是的是的
我回答道
可怜的孩子
你在哪儿
我迷路了
这儿漆黑一片
照明灯呢
灭了
小溪呢
不见了
阿克塞尔
可怜的孩子
别着急
别惊慌
打起精神来
先等一等
让我歇一歇
我喊累了
没力气了
你别急别急
叔叔说道
你别说话
听我说
我们在坑道里上上下下来来回回的找你
怎么也没找到啊
我急得流了多少眼泪呀我的孩子
后来我们以为你是沿着小溪走的
就一边往下去
一边鸣枪发信号
现在嘛
虽然相互间可以听到声音
但那只是一种声源现象
手却无法触到一起
不过你千万别着急
阿克塞尔
能相互听见声音就不用害怕了
就有办法了
此刻我心中又浮现出一线希望的光芒
我立刻想到必须先弄清一个十分重要的问题
于是我便把嘴贴近石壁喊道
叔叔
哎 孩子
间隔片刻
叔叔的声音传了过来
我们先要搞清楚我们相隔有多远
这不难
叔叔回答道
您带着计时器了吗
我问叔叔
带着嘞
叔叔回答
您拿出来
您叫我的名字并注意确切的时间
我一听到您的声音就重复一遍
您再看清我回答的时间
我说道
好的啊
我喊你到听到你的回答这段时间除以二就是声音传播的时间
是的叔叔
你准备好了吗
叔叔问
准备好了
好 注意
我开始喊了
我把耳朵紧贴在石壁上
听到我的名字后
我立即回答一声阿克塞尔
然后静静的等着
四十秒
术术说
也就是说
我的喊声传到你那儿需要二十秒钟
声音每秒传播速度为一千零二十英尺
因此我们相隔有两万零四百英尺不到四英里
四英里呢
我嘟囔了一句
别担心
阿克塞尔
这点距离算不了什么的
那我该往上还是往下呀
往下
你知道为什么吗
我们现在隔着一个巨大的洞穴
这儿有许多条坑道的洞口
你就顺着你现在所在的那条坑道走
一定能走到我们这里的
因为所有的这些坑道都是围绕着我们所在的这个巨大洞穴呈辐射状向外延伸的
现在你赶快站起来往前走
越快越好
就是拖着脚步也得咬紧牙关走
遇到陡峭的斜坡就往下滑
我们会在坑道尽头等着你的
开始行动吧
孩子 快一点
叔叔的这番话使我的精神为之一振
再见 叔叔
我要走了
我大声喊着
离开这儿就彼此听不见了
再见
再见
阿克塞尔
这是我听到的最后几个字
这常在地球深处
相隔约四英里的惊人对话在充满希望之中结束
我在对上帝祈祷
感谢在这深深的黑暗之中
是上帝给了我光明
给了我希望
把我引向叔叔他们所在的地方
这令人惊讶的声学现象是可以通过物理学原理加以解释的
它是由坑道的形状和岩石的传导性所决定的
声音在媒介空间里不为人觉察
但实际上它却是在传播的
像这样的例子并不鲜见
我记得类似的现象在很多地方都出现过
比如伦敦圣保罗教堂的内廊
特别是西西里岛上希拉库扎附近的那些似洞穴般的石牢
在这些石牢中所出现的最为奇妙的传声现象被称为德尼的耳朵
一想到这些情况
我就知道
叔叔的声音能传到我这边
说明我们之间不会有任何障碍物阻挡
只要我体力够
只要我沿着声音传播的路线走
我就能走到叔叔身边