00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1ece87ccfbb7d9f3ba71e07080918264.mp3
点击复制零 - 蒼井翔太 (あおい しょうた)
词：長谷川澪奈
曲：KoTa
嗚呼光照らさん
啊啊 光芒照耀大地
嗚呼
啊啊
今宵の月は蒼くさんざめいて
今夜月光苍茫喧扰
千年の宴終わり無き夢
千年华宴 梦境无止
椿の華落ち蜜を滴らせ
山茶花凋零 蜜汁欲滴
此の世は諸行無常
此世诸行无常
桃源果て行く
前往桃花源尽头
冷たい手
冰冷的手
唇さえ全て愛しくて
连同红唇在内 一切都惹人怜爱
深イ爪跡ノ
深深的指痕
傷ヲ残ス
留下伤痛
たとえ
即便是
叶わぬ夢だとしても構わない
不能实现的梦也没关系
麗しき影に其の身を焦がして
美丽的幻影令我心急如焚
神の下でも全て捨て抗って
在神的领域下舍弃一切全力抗衡
君と最期を共にしたい
只想与你一起迎接最后的生命
生命尽きようとも君を想ふ
就算生命终结 依然思念着你
嗚呼零へ還らん
啊啊 归于零吧
嗚呼
啊啊
蠢く感情全て押し殺して
强忍住所有蠢蠢欲动的感情
咲いて散り行く華のやうに
就像盛开又散落的花儿一样
命は刹那聲を轟かせば
生命转瞬即逝 让声音响彻天空
夢幻の天煌想ひは漂ふ
梦想的天空闪闪发光 思绪在漂浮
此の羽を身に纏って
将这羽翼紧缚于身
君を連れ出して
带你一起出发
嗚呼戻レル成ラバ
啊啊 若能回头就好了
風ヨ遠ク
风儿吹至远方
君の隣で君の全てを感じたい
想要在你身边感受你的一切
穢れなき愛に此の身を委ねて
将此身寄托于纯洁的爱
天を彩り
装点天空
零へと還る方へ
向着归于零的方向
現代と未来を繋ぐ為の
为了将现今与未来相连结
翼折れようとも
哪怕折断羽翼
駆けて行け
也要飞速前行
悪魔の聲に
那恶魔的声音
耳を貸さぬやう
丝毫不愿去听
手を握って
携手前行
目を逸らさないで
不要移开视线
幾度と無く此の夢を観てきた
多少次凝视这梦想
偽りなき想ひを馳せ翔べる筈
一定能让那真诚的思恋驰骋天空
たとえ
即便是
叶わぬ夢だとしても構わない
不能实现的梦也没关系
麗しき影に其の身を焦がして
美丽的幻影令我心急如焚
神の下でも全て捨て抗って
在神的领域下舍弃一切全力抗衡
君と最期を共にしたい
只想与你一起迎接最后的生命
生命尽きようとも
就算生命终结
君を想おう
依然思念着你
零へ
归于零吧
嗚呼光照らさん
啊啊 光芒照耀大地
嗚呼
啊啊